中島裕翔

[Radio] YutoRi's Hey! Say! 7 Ultra Power!

2011-05-12T02:55:00.001+07:00

Hey! Say! 7 Ultra Power!

02/05/2011

03/05/2011

04/05/2011

05/05/2011

Credit: yosuke@WB

Học tiếng anh cùng Yutori

2011-05-02T12:56:00.004+07:00

SEVENTEEN 2011-06

Let’s study together!

Nhận thấy Anh văn là ngôn ngữ rất cần thiết để tiến xa hơn vào thị trường âm nhạc nước ngoài, các mem HSJ đã nhờ một giáo viên dạy thêm cho mình môn học này. Không biết sao trong này chỉ nói về Yuto và Chii, nhưng hãy xem liệu hai người giỏi đến mức nào nhé! ;)

“Kết quả học tập môn Anh văn của bọn mình chỉ trung bình thôi vì tụi này không giỏi ngữ pháp. Nhưng trong những tiết đàm thoại thì tụi mình lại siêng lắm tại vì rất vui!” - Yuto với Chii nói. Nhưng khi thầy Andrew (giáo viên Anh văn) nói tiếng Anh với họ thì cả hai lại rất bối rối vì không hiểu gì và cứ “Eh? Eh?”.

Thấy vậy, thầy Andrew liền nhấn mạnh với họ rằng, muốn nói tiếng Anh tốt thì phải thật tự tin.

Mỗi lần Yuto và Chii lúng túng như kiểu “e-to…” hoặc nói lí nhí, không mạnh dạn, Andrew vỗ vai họ và cổ vũ rằng: “Phải tự tin lên!”.

Bài học hôm nay tập trung vào những mẫu câu dùng để hỏi một người bạn mới về sở thích và món ăn ưa thích của họ. Thế là hai người thay phiên nhau, người này hỏi thì người kia trả lời. Yuto là người thích nghe nhạc Âu Mỹ và cũng khá quen tiếp xúc với người nước ngoài bắt đầu trước với mấy câu hỏi đơn giản như “Cái gì?” “Thiệt hả?”! Ngay cả Chii, ban đầu đầy lúng túng thì bây giờ cũng đều đặn nói nhiều hơn với những câu đơn giản, nhờ sự động viên của Andrew cả. Họ được điểm cao khi thực hành hai câu “Bạn thích món gì?” và “Bạn ghét món gì?”. Khi được hỏi về món ăn mà mình ghét, Chii đã trả lời đó là “nasu”, và Yuto giải thích: “Nasu là cà tím đó!” rồi Chii bảo: “Mình không thích mấy cái rau quả ngâm trong nước sốt cà ri nữa!” và thầy giáo ngạc nhiên hỏi lại: “Sao không thích?”.

Khi được Chii hỏi về thể loại nhạc yêu thích của mình, thầy Andrew trả lời: “Nhạc của NYC!” rồi bảo với Yuto là: “Em chơi trống, đúng không?” Yuto: “Ủa thầy biết luôn hả?”, hai thầy trò trông có vẻ khoái chí lắm.

Vào cuối buổi học, Yuto và Chii có vẻ đã tự tin hơn. “Tớ nghĩ mình đủ trình để nói tiếng Anh rồi!” “Hay ngày mai mình chém gió vài câu với Keito-kun thử hén!” (cười).

Bài học bắt đầu!

Liệu Andrew, một người hầu như không bao giờ nói tiếng Nhật, và mấy cậu trẻ cũng chả bao giờ hót tiếng Anh có thể giao tiếp thuận lợi với nhau không?

Bằng cách nào đó mà họ đã “thoát” được đề tài đầu tiên!

“Các em đã bao giờ thăm nước Mỹ chưa?”, thầy Andrew hỏi. Hai cậu bé đơ như cây cơ vì họ không buồn để ý đến câu hỏi. Khi nhìn thấy quả địa cầu trên bàn, họ dường như mới nhận ra nước Mỹ ở đâu trên trái đất.

Thiếu kỹ năng nghe!

Đầu tiên, họ tự giới thiệu về mình bằng tiếng Anh. Để dễ dàng hơn, thầy Andrew không chỉ đọc mà còn ghi tên mình lên tập. Thế mà Yuto, kẻ yêu âm nhạc, lại nghe lộn “McGuire” thành “Mick Jagger” mà còn hết sức hào hứng nữa!

Chào hỏi nhau nào!

Tiếp theo, họ được dạy những từ lóng thông dụng của Mỹ, điển hỉnh là câu: “What’s up?” và cách trả lời lại. Với vốn từ này thì ngay cả khi gặp siêu sao Hollywood họ cũng không phải lúng túng như gà mắc tóc nữa?!

Nếu không biết thể hiện ý của mình bằng lời nói thì hãy thể hiện bằng hành động!

Khi được hỏi: “Sở thích của bạn là gì?”, Chii thì thích xem phim còn Yuto thì thích nghe nhạc, họ đã dùng điệu bộ, cử chỉ để trả lời. Bằng cách này thì họ có thể bày tỏ những gì mình muốn nói mà không cần mở mồm!

Âm nhạc thực sự rất phổ biến!

Để trả lời câu hỏi về thể loại nhạc mà mình yêu thích, Yuto đã hát một bài hát của nhóm nhạc “Red Hot Chilli Peppers”, và thầy Andrew trả lời: “Thầy cũng vậy đấy!”. Thấy hai người họ bàn tán sôi nổi về “Recchiri” mà mình thì chả nói được gì, Chii có vẻ buồn rầu lắm… ):

Họ còn khoe những điệu nhảy moonwalk nữa!

Khi nói chuyện phím về âm nhạc, họ không quên nhắc đến MJ. “Em còn nhảy moonwalk được nữa này!” Chii khoe rồi đứng dậy nhảy luôn. Yuto cũng không chịu lép vế Chii và nhảy cùng. Thầy Andrew vỗ tay rất nồng nhiệt trước màn biểu diễn của họ!

Có lỗi sai cũng không sao!

Sau đó, họ tập nói về những món ăn mà mình thích, câu hỏi: “Bạn thích món gì?”, ngay lập tức Chii chui vào một xó vì bị quê do đã lộn câu đó thành câu: “Bạn là thức ăn hả?”. Thầy Andrew an ủi cậu: “Ai cũng có lỗi sai mà, không sao đâu”.

Bạn có thể làm được nếu có đủ nghị lực trong tim!

Yuto, nói “chim” thay cho “cánh gà” và diễn tả nấm shimeji “giống bánh puri” vì cậu không biết nói thế nào bằng tiếng Anh. Cậu dường như đã mạnh dạn và tự tin hơn khi giải thích được cho người khác hiểu ý của mình.

Kết thúc bài học!

Sau khi cả hai đã khá quen sử dụng tiếng Anh thì cũng là lúc bài học kết thúc. “Kore kara mo gambatte!” (từ nay trở đi còn phải cố gắng nhiều hơn nữa!), thầy giáo dặn. Huh?! Vậy ra thầy nói được tiếng Nhật kia mà! (cười)

Chúng tớ sẽ vươn tầm thế giới trong nay mai!

Chii: Nếu cần một người biết tiếng Anh thì đã có Keito (từ Anh trở về) kia mà, sao phải là hai đứa mình?

Yuto: Keito biết tiếng Anh sẵn rồi nên không cần học nữa, ha!

Chii: Ờ, phải hen! (cười)

Yuto: Tớ thấy nghe tiếng Anh dễ hiểu hơn, chứ mỗi lần đàm thoại là mình cứ phải đeo cái tâm lý là không được nói sai ngữ pháp, thiệt nhức não lắm.

Chii: Tớ thấy cậu nghe nhiều nhạc Âu Mỹ nên chắc cậu biết nhiều từ vựng với mẫu câu lắm hén!

Yuto: Không, tớ nghe vậy thôi chứ có để ý nhiều tới lời bài hát đâu! (cười) Tớ thích câu nói của Keito: “Đây là ý nghĩa căn bản của một bài hát”. Chii này, cậu có tâm đắc câu nói nào không?

Chii: Có chớ, tớ thích câu nói của Tsuyoshi Koichi: “Buổi diễn phải được tiếp tục!” nghe cool ghê í!

Yuto: Un, tớ cũng thấy vậy.

Chii: Lần Yuto đến Hawaii, cậu có nói chuyện với người dân địa phương không?

Yuto: Có một chút, với nhân viên cửa hàng. Lúc tớ nói: “Em biết chơi trống đó nhé!” thì người đó có vẻ hào hứng lắm vì hình như ảnh cũng là một nghệ sĩ. Lần đó tớ xoay sở sao mà cũng giao tiếp được với người ta một chút nhờ vài từ và vài câu đơn giản. Tớ vui ghê lắm!

Chii: Ồ vậy hả~ Cuối cùng thì âm nhạc vẫn là thứ ngôn ngữ rất phổ biến nhỉ! Nói về những lần mình từng tiếp xúc và trò chuyện với người nước ngoài thì mình có một kỉ niệm chua cay lắm. Có lần mình bị người khuân vác luộc $5 tiền công khiêng hành lí, sau đó mới nghe người ta nói là boa khoảng $1 là được rồi T_T.

Yuto: Nếu mình ghi nhớ những mẫu đối thoại học được hôm nay thì sau này ra nước ngoài chúng sẽ rất có ích!

Chii: Phải đó! Quan trọng hơn là lần tới lúc Keito: “What’s up?” thì mình cũng xổ lại được chút xíu!

Yuto: Chính xác, chính xác! Nếu vậy thì, cùng với Keito tụi mình có thể xâm nhập thị trường âm nhạc Mỹ nhỉ?

Chii: Tụi mình sẽ làm được! (smile)

Yuto: Hôm nay bọn mình thu thập được nhiều kinh nghiệm lắm! Cảm ơn biên tập viên tạp thí ST nhé!

Chii: Cảm ơn rất nhiều!

V-trans: Kouyuki

@credit: www.shimai-fs.livejournal.com

Yuto's photoset

2011-04-11T00:27:00.002+07:00

Thank Hana Nguyen@ Facebook for these pics

P/S: Mình đã tắt thở >////< .... OMG~~~~~~~~~~~~~ Đẹp quá đi má ơi :(( Cứu con :(( Đau tim >///<

2011-03-23T22:57:00.001+07:00

Shounen Club 2011.01.21

Gambaretsugo !!! Kagayaki Days

Arigatou ~Sekai no doko ni Itemo~

Bài này Hina và Ayumi làm với lời gửi gắm đến tất cả mọi người sau cơn thảm họa khủng khiếp đã xảy ra với đất nước Nhật Bản thân thương của chúng ta

Gabamretsugo là bài hát mà Hey! Say! 7 thể hiện để cỗ vũ các vận động viên bóng chuyền nhưng Hina và Ayumi biến bài này thành bài hát cổ vũ tinh thần cho Nhật Bản vực dậy sau cơn ác mộng này. "Tăng tốc chưa! Như mọi lần ấy!" Nipon! Gambare! ^^ Đất nước Nhật đã trải qua muôn vàn khó khăn, Nhật vẫn luôn vươn cao mạnh mẽ. Mãi là thế! Một đất nước kiên cường mà không bất cứ thứ gì có thể đạp ngã được! Mặc khác, cho mình xin một chút tình cảm riêng tư, mong JUMP sẽ sớm trở lại với sức trẻ tràn trề và nụ cười trên môi nhá!

Kagayaki Days là bài thứ hai trong Medley, tụi mình muốn dành bài này cho các fans - những con người yêu mến Nhật Bản nói chung và JUMP nói riêng. Mình biết, trong lúc tinh thần của fans rất bất ổn và có khi suy sụp, nhưng mọi thứ sẽ ổn thôi mà ^^ Rồi ta sẽ lại một lần nữa được cùng JUMP nhún nhảy nhá! Vững lòng tin nha mọi người!

Arigatou~ Đây là bài hát tượng trưng cho lời gửi cảm ơn đến các bạn đã luôn lo lắng, quan tâm, yêu quý JUMP và đất nước của họ! Cám ơn những người luôn ủng hộ, đóng góp cho Nhật Bản về mặt vật chất lẫn tinh thần!
Cuối cùng xin cảm ơn các bạn đã đọc những lời tâm tình của tụi mình. Và mong các bạn có thể hiểu hết được tâm ý của Hina và Ayumi qua video này! Cám ơn nhé!

Linkdownload

Mediafire

http://www.mediafire.com/?c397ydxhicbkwqx

P/S: Sao trong SC này tụi Yutori nó nhìn nhau hoài thế này! >/////< *heart*

Message by Hey ! Say ! JUMP

2011-03-19T00:31:00.001+07:00

今回の大地震で被害に遭った方々、みなさまのご無事をお祈り申し上げます。

僕たちHey! Say! JUMPのメンバーは全員無事です。
心配してくださったファンのみなさま安心してください。

僕たちも連日のテレビや新聞での報道で被害の大きさに大変驚き、悲しく苦しい気持ちになりました。

今僕たちにできることは、ほんの少しの力かもしれないですが、
歌やダンスなどの活動で被害に遭った地域のみなさま、そして日本の全国のみなさまに元気や勇気を届けること。

そして、節電や節水…きっと他にも出来ることがあります。
小さなことを少しずつ積み重ねていけば、それは大きな力になるはずです。
目の前の出来ることから始めていこうと思います。

今も大変危険な状況が続いています。
ご家族やお友達と少しでも早くこの状況を乗り越えられるように力をあわせましょう。

Hey! Say! JUMP
山田涼介、知念侑李、中島裕翔、森本龍太郎、岡本圭人
有岡大貴、髙木雄也、伊野尾慧、八乙女光、薮宏太

Đầu tiên, chúng tôi xin được gửi những lời cầu chúc bình an đến các nạn nhân của trận động đất vừa qua.

Chúng tôi - toàn bộ thành viên Hey Say! JUMP không bị hề hấn gì cả.
Xin tất cả những người hâm mộ đừng lo lắng nữa nhé!

Chúng tôi cũng hết sức bàng hoàng trước thiệt hại nặng nề khi xem những tin tức được đăng tải trên truyền hình và báo chí. Bây giờ chỉ cảm thấy đau buồn và xót thương vô hạn.

Điều chúng tôi có thể làm bây giờ chỉ nho nhỏ thôi là tiếp tục hát và nhảy múa cho tất cả các nạn nhân. Bên cạnh đó, chúng tôi muốn gửi đến toàn bộ người dân Nhật Bản tất cả sức sống và cả nghị lực can đảm nữa.

Và chắc chắn rằng các bạn cũng tiết kiệm điện và nước nhé!
Từ những việc nhỏ góp nhặt lại sẽ thành một sức mạnh lớn đấy!
Chúng tôi nghĩ rằng trước hết sẽ làm trước để mọi người làm theo nha!

Hiện nay thì tình trạng nguy hiểm vẫn còn kéo dài.
Chúng tôi xin gửi chút sức mạnh đến các gia đình và bạn bè để mau chóng khắc phục được tình trạng này.

Hey! Say! JUMP
Yamada Ryosuke, Chinen Yuuri, Nakjima Yuto, Morimoto Ryutarou, Okamoto Keito
Arioka Daiki, Takaki Yuya, Inoo Kei, Yaotome Hikaru, Yabu Kota

Nguồn: Johnny’s net
Dịch bởi: Hyuuga Ayumi

Bạn Mèo không chắc đúng 100% nha… Mong các bạn thông cảm cho trình độ của bạn chỉ đến đây …
Nhưng các bạn cứ yên tâm là JUMP của chúng ta ổn cả rồi nhé ^^

(SC 2009.10.11) Nounai Dance Medley - Hey! Say! 7

2011-03-17T23:08:00.002+07:00

Shounen Club 2009.10.11

Hey! Say! 7

Nounai Dance - Mayonaka no Shadow Boy

Sub by Hina & Ayumi

Link Download

Vietsub

Mediafire

http://www.mediafire.com/?8k6kvrb8m7r15d3

Megaupload

http://www.megaupload.com/?d=UQ75CMXN

Engsub

http://www.megaupload.com/?d=WRG5IO2D

Pics Yuto concert 2010 ten JUMP

2010-08-07T21:08:00.009+07:00

Pics Yuto Summary 2010

2010-08-07T17:06:00.004+07:00

Sr minna, em chỉ kiếm đc có 7 tấm thôi!

Vtrans 100 câu hỏi cho Yuto

2010-08-07T01:38:00.003+07:00

Nakajima Yuto 100 questions

1) Bạn sắp phải trả lời 100 câu hỏi. Bạn cảm thấy thế nào?
Ohm, tôi đã từng nhìn thấy 3 trang giấy đầy những câu hỏi trước đây, nhưng bây giờ thì...

2) Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?
Tốt.

3) Hãy nói cho chúng tôi biết chiều cao và cân nặng của bạn?
Tôi đã ko đo bản thân mình trong 1 thời gian. Có thể chiều cao của tôi khoảng 1m70 và cân nặng khoảng 47, 48 gì đó!

4) Bạn mún làm ______ trong mùa xuân này?
Một mùa xuân đáng nhớ. Từ tháng tư tôi đã là năm thứ 3 trường trung học.

5) Bạn thích mùa xuân chứ?
Về cơ bản, tôi thích nó. Đây là mùa ấm áp, hoa anh đào thật đẹp, và mộc tặc trường đang bắt đầu phát triển.

6) Bạn có bị dị ứng phấn hoa ko?
Không.

7) Màu của mùa xuân là màu gì?
Tất nhiên là màu hồng.

8) Một món đồ mùa xuân bạn mới mua gần đây là?
Gần đây tôi ko mua gì cả.

9) Bạn muốn ăn gì bây giờ?
Basashi ( thịt ngựa tươi, ăn giống như sashimi).

10) Bạn muốn gì bây giờ?
Tôi chỉ muốn làm những điều tôi thích.

11) Bạn muốn làm gì bây giờ?
Tôi muốn chơi nhạc w/ Hey!Say!JUMP, tôi sẽ chơi cái trống mà ông tôi mới mua cho tôi.

12) Nếu bạn đc du hành trong thời gian, bạn sẽ đi tới tương lai hay về lại quá khứ?
Tới tương lai. Tôi mong thế giới lúc đó giống như "Star wars".

13) Bạn muốn trở thành gì nếu bạn được sinh ra lần nữa?
Tôi muốn được làm chính mình một lần nữa.

14) Bạn nghĩ gì về sự tồn tại trước đây của bạn?
Một viên đá mê hoặc tựa như một viên ngọc quý.

15) Thành viên thời trang nhất?
Yama-chan.

16) Thành viên hay khóc nhất?
Keito.

17) Thành viên nhanh nhẹn nhất?
Hikaru-kun.

18) Thành viên dịu dàng nhất?
Ryutaro. Cậu ấy giống như em trai của tôi.

19) Thành viên năng nổ nhất?
Chính là tôi.

20) Thành viên ăn ảnh nhất?
Yama-chan.

21) Thành viên đẹp nhất?
Yabu-kun.

22) Thành viên tốt bụng nhất?
Keito.

23) Nakajima Yuto là người như thế nào?
Bình thường là một người rất ồn ào nhưng tôi sẽ lun cố gắng hết mình.

24) Yamada Ryosuke là người như thế nào?
1 người trưởng thành với một tính cách mạnh mẽ.

25) Chinen Yuri là người như thế nào?
Chii (Chinen) rất con nít.

26) Morimoto Ryutaro là người như thế nào?
1 đứa trẻ dễ thương (cười).

27) Okamoto Keito là người như thế nào?
Luôn hướng tới những điều tốt đẹp.

28) Arioka Daiki là người như thế nào?
Ông anh trai vui tính.

29) Takaki Yuya là người như thế nào?
Anh ấy trông giống như một người vô tâm nhưng thật ra anh ấy luôn suy nghĩ về mọi thứ.

30) Inoo Kei là người như thế nào?
Có rất nhiều điều hay ở Kei mà tôi muốn học.

31) Yaotome Hikaru là người như thế nào?
Là một người vô cùng vui tính (cười).

32) Yabu Kota là người như thế nào?
Anh ấy là người quản lý của nhóm.

33) Nếu bạn được hoán đổi w/ một thành viên trong một ngày thì người đó là ai?
Yabu-kun. Tôi mún đi hát karaoke vì giọng anh ấy rất tốt.

34) Điều gì làm bạn nghĩ rằng bạn rất vui khi đc làm thành viên của JUMP?
Nó thật sự rất vui và thoải mái, tôi cảm thấy hạnh phúc khi ở cùng các thành viên của JUMP.

35) 1 niềm tự hào của JUMP?
Đó là tất cả các thành viên đều sinh vào thời Heisei.

36) Bạn muốn được bạn gái gọi mình thế nào?
Yuto là đc rồi.

37) Khi có cuộc hẹn w/ bạn gái, bạn sẽ chờ bao lâu?
Khoảng 1 tiếng.

38) Khi bạn có bạn gái, bạn có muốn liên lạc w/ cô ấy mỗi ngày ko?
Ko. Tôi thấy ko cần thiết phải gặp nhau mỗi ngày vì trái tim chúng tôi luôn hướng về nhau.

39) Bạn thích mẫu người con gái trưởng thành hay xinh xắn?
1 cô gái trưởng thành.

40) Mũm mĩm hay mảnh khảnh?
Mảnh khảnh.

41) Năng động hay im lặng?
Năng động.

42) Bạn sẽ yêu trong hoàn cảnh như thế nào?
Khi tôi cảm thấy có một sự thôi thúc ko cưỡng đc.

43) Bạn có những yêu cầu gì cho người vợ tương lai của bạn?
Đàn ông thường không cẩn thận, đó là lý do tại sao tôi muốn có một người tôi có thể phụ thuộc vào.

44) Tình yêu có nghĩa là gì với bạn?
Chỉ là tình yêu.

45) Bạn có thể bắt chước giống?
Giống Kamenashi-kun và âm thanh của một con mòng biển.

46) Phần thân thể bạn thích nhất là?
Đôi chân.

47) Phần thân thể bạn ko thích là?
Tôi nghĩ tôi quá ốm.

48) Điểm yếu của bạn là?
Tôi cảm thấy nhột khi ai đó sờ vào lưng tôi.

49) Món ăn yêu thích của bạn là gì?
Basashi ( thịt ngựa tươi, sashimi), sashimi gan, cánh gà, cua, và ebi chili ( tôm chiên w/ tương ớt).

50) Một người nhạy cảm w/ nóng hay lạnh?
Nhạy cảm w/ lạnh.

51) Bạn là người kiên nhẫn hay ko kiên nhẫn?
Cả hai.

52) Bạn là người lãng mạn hay thực tế?
Có thể là một chút lãng mạn.

53) Sở thích của bạn bây giờ là gì?
Lắng nghe nhịp đập của trống và sao chép nó.

54) Dạo gần đây bạn khóc là khi nào?
Tôi ko khóc dạo gần đây.

55) Gần đây bạn nỗi giận khi nào?
Tôi đã nỗi điên vì tính cách của tôi.

56) Bạn nhắn tin bao nhiêu lần trong 1 ngày?
Ít nhất là 10 lần.

57) Hình nền điện thoại di dộng của bạn là gì?
Một bức hình của phim "Sweeny Todd".

58) Con số yêu thích là số mấy?
Tôi cũng ko biết vì sao, đó là số 23.

59) Điều đầu tiên bạn làm khi thức dậy?
Ôm em trai của tôi (cười).

60) Mất bao lâu để bạn ra khỏi nhà từ lúc thức dậy?
30 đến 40 phút.

61) Bữa ăn sáng của bạn là cơm hay bánh mì?
Nếu tôi đc chọn thì là bánh mì.

62) Bạn có coi dự báo thời tiết trước khi rời khỏi nhà ko?
Thỉnh thoảng.

63) Bạn làm gì trong phòng của mình?
Đôi khi thì học bài, chơi trống, và nằm lăn lộn.

64) Bạn tắm bồn hay vòi sen?
Tắm bồn.

65) Bạn tắm bao lâu?
Tôi nghĩ khoảng 30 phút.

66) Nơi bạn chà rửa đầu tiên khi tắm?
Cổ.

67) Bạn làm gì trước khi đi ngủ?
Hôn vào cổ của em trai tôi một cái (cười).

68) Bạn ngủ giường hay futon?
Futon.

69) Màu futon của bạn là màu gì?
Xanh da trời.

70) Bạn ngủ như thế nào? Tốt hay xấu?
Dạo gần đây thì tốt.

71) Tâm trạng của bạn tốt hay xấu khi bạn thức dậy?
Xấu.

72) Bạn mặc đồ gì khi ngủ?
Pajamas.

73) Trung bình độ dài giấc ngủ của bạn là bao lâu?
Khoảng 7 tiếng.

74) Bạn có thể ngủ bao lâu?
Tôi nghĩ khoảng 12 tiếng.

75) Gia đình bạn gọi bạn như thế nào?
Yuto, còn em trai tôi thì gọi tôi là anh hai.

76) Bạn có phải là loại người biểu hiện cảm xúc wa khuôn mặt?
Đôi chút.

77) Bạn giải tỏa stress thế nào?
Hát trong bồn tắm hoặc chơi trống.

78) Nhạc cụ bạn có thể chơi là?
Trống.

79) Phòng bạn sạch sẽ và ngăn nắp chứ?
Em trai tôi hay bày bừa đồ nhưng sau đó tôi lại dọn dẹp ngay!

80) Bạn thích chỗ nào trong phòng bạn?
Trần phòng của tôi giống như bầu trời, khi đêm tới thì nó đầy sao!

81) Nếu bạn diễn tả mình bằng một màu sắc thì đó là màu gì?
Đôi khi đỏ, đôi khi đen.

82) Bạn có thói quen cách viết nào không?
Viết kiểu.

83) Khi nào bạn nghĩ mình thật tuyệt?
Khi tôi ghi đc điểm trong bóng đá hay có một cú nhảy tốt trong bóng ném.

84) Khi nào bạn nghĩ bạn ko tuyệt?
Khi tôi nói lộn lời.

85) Thành phần bạn thích trong onigiri là?
Mentaiko.

86) Thành phần bạn thích trong sanwich là?
Rau.

87) Bạn thường làm gì trước concert?
Làm hết sức mình ( 3 lần).

88) Bạn có lo lắng trước concert ko?
Tôi lun lo lắng từ ngày đầu tiên và những ngày kế tiếp.

89) Bạn có vui sướng khi nhìn thấy tên mình ở Uchiwas ( fan) ko?
Tôi rất vui nhưng tôi ko wan tâm lắm số lượng uchiwas.

90) Lỗi số 1 của bạn trong concert là?
Tôi ko thể thay đồ kịp...

91) Bạn có báu vật nào ko?
Có, tất cả những thứ tôi nhận đc từ đàn anh ( JE seniors).

92) Bạn muốn du lịch nước ngoài ở đâu?
Hawaii.

93) Bạn muốn du lịch ở đâu trong Nhật Bản?
Nara. Tôi muốn đến nơi có nai.

94) Bạn muốn hưởng thụ tuần trăng mật ở đâu?
New York.

95) Bạn muốn có mấy đứa con?
Khoảng 2 đứa.

96) Bạn muốn những đứa con trong tương lai gọi mình là gi?
Papa hoặc bố.

97) Bạn muốn trở thành kiểu người lớn như thế nào?
Kiểu người có thể làm tất cả và chăm sóc tốt con nít.

98) Câu nói w/ bản thân bạn bây giờ ?
Hãy cố lên!

99) Câu nói w/ bản thân bạn 10 năm nữa?
Mình ổn chứ?

100) Bạn cảm thấy thế nào ở câu hỏi thứ 100 này?
Cám ơn các bạn vì 99 câu hỏi vừa qua.

Trans: BabyPig

Trans DUET JuLy 2010 Yuri w/ Yuto

2010-06-19T23:34:00.006+07:00

DUET July 2010 Chinen Yuri and Nakajima Yuto

Chinen Yuri

Tôi chưa bao giờ đi nước ngoài. Tôi cũng ko có passport nữa. Trước đây mẹ tôi đã nói :" Hãy làm 1 cái đi"- càu nhau. Eh, tôi phải tự mình làm sao? Tôi ko hiểu. Nếu tôi đi nước ngoài, thì tôi sẽ làm. Có thể nó sẽ rất lâu (cười). Tôi ko nghĩ tôi ko muốn sang nước ngoài. Tôi muốn thấy Sagrada Familia ở Spain. Vì lúc trước khi người bạn cùng lớp kể về chuyến đi tới Spain cùng w/ gia đình anh ta nên tôi đã nói " Một ngày nào đó, tôi cũng sẽ tới đó" và sau đó anh ta trả lời :" Hãy cùng nhau đi nhé! ", nó làm tôi cảm thấy hơi thú vị. Nhưng chúng tôi sẽ ko thể tới đó một cách dễ dàng nhĩ? Và thật ngẫu nhiên, Spain lại là đề tài bài học hôm nay của tôi. Tôi nghĩ " Phải chăng Spain đang kêu gọi mình?"

JUMP's World Tour, nó sẽ bắt đầu từ Nhật. Thông thường, đó là điều đc định sẵn trước khi thành công ở nước ngoài, đúng chứ? Nhưng điều trước tiên là tôi muốn các fan ủng hộ tôi trong concert " Ittekimasu kouen" ( "I'm off" Concert) ( note: nó bắt đầu từ nhật, và nó sẽ ảnh hưởng rất lớn trước khi anh ấy ra nước ngoài). Theo chiều gió thì nơi đầu tiên là Amerika. Keito sẽ là người hướng dẫn ở England. Chúng tôi sẽ uốn cong concert tại France và tôi sẽ nói nói đùa bằng tiếng pháp ( Đây là phần biểu diễn xoay vòng) ( cười.) Sau đó chúng ta sẽ tiến thẳng tới châu Á. Chúng tôi sẽ làm concert cuối cùng tại Nhật 1 lần nữa với tên "Tadaima kouen" ( "I'm home" concert)

Điều làm tôi lo lắng là 50 buổi biểu diễn công cộng [ SUMMARY], nội dung của nó sẽ thay đổi 50 lần, đúng chứ? ( cười). Tất nhiên sẽ có thông báo tại buổi họp cuối cùng khi chúng tôi lên cấp tại buổi biểu diễn cũng như những buổi biễn diễn tương lai. Với tôi, tôi muốn nó phải thật ý nghĩa đối với các fan, bởi vì chúng tôi ko muốn phụ lòng sự trông cậy của họ. Tôi nghĩ các fan đã phải chờ rất lâu khi một Album phát hành, nhưng tôi nghĩ người chờ đợi nhất trên thế giời chính là TÔI. Tôi luôn mong nó. Đó là sự tiếp theo sau khi debut, một lần tôi đã có 1 album hơi trễ, tôi nghĩ " Tôi mún nghe bài hát tiếp theo" sớm. Ví dụ, nó giống như khi sắp kết thúc 1 bài hát thì tôi sẽ nói : " Hãy tiếp đi". Waz. Tôi thật fuzzy ( cười). Tôi ko biết "Ookiku Nare Boku" sẽ nằm trong album ko hay đó sẽ là bài hát mới~!?

Nakajima Yuto

Vào năm đầu của thời gian Junior. Tôi đã từng nước ngoài w/ Yamachan tới Hawaii để chụp magazine photoshot. Chúng tôi đã tới đó bằng 1 chiếc máy bay nhỏ.Tôi có thể thấy sét ngoài cửa sổ máy bay.Tôi đã thốt lên:" Ko tốt rồi, có khi nào máy bay sẽ rơi ko?" trog khi ôm lấy tay của Yamachan và ko rời nó. Trước khi hạ cánh, cảm giác của tôi trở nên tệ hơn khi chúng tôi bàn về nghi thức sử dụng bao. Khi chúng tôi hạ cánh thành công, mọi người cảm thấy hết căng thẳng và vui vẻ trở lại ( huff~!) nhưng chỉ có tôi cảm thấy mệt mỏi, và bị tác dụng phụ ( cười). Nhưng có rất nhiều điều vui. Chúng tôi nghỉ ở 1 ngôi nhà nghỉ, có đàn pianô ở tiền sảnh, nó đã đc hoàn tất cùng phòng tập thể dục và bể bơi. Chúng tôi đã chơi trò Onigokko ( trò chơi đuổi bắt) trong hồ bơi và biển cũng đẹp nữa. Nhưng khi tôi bơi ở biển, có những tản đá gồ ghề đã đâm tôi, nó làm trầy khuỷu tay và đầu gối của tôi. Tôi nhớ rằng nó đã rất đau. Bây giờ, tôi thật sự muốn đi New York. Tôi muốn thấy rạp hát. Sau đó tôi muốn thấy chuột túi hoang dã ở Australia, tôi cũng muốn ăn pizza ở Italy nữa. Nó rất tuyệt nếu tôi có thể tới bãi biển xinh đẹp ở Tahiti hay Maldives. Nếu tôi đoán trước được, tôi muốn đi Milan (Italy) năm 2011, tôi luôn muốn tới đó.

Nếu JUMP có thể làm 1 tour vòng quanh thế giới, tôi muốn tham quan concert ( cười). Sau đó chúng tôi sẽ dàn dựng sân khấu với trang phục truyền thống và văn hóa ở đất nước nơi chúng tôi làm concert. Nó sẽ rất thú vị nếu có chút thay đổi trong mỗi concert. Và buổi concert cuối cùng ở Nhật, chúng tôi sẽ trình diễn những điều chúng tôi làm ở mỗi nước. Chúng tôi sẽ đem lại sự xuất phát mới trong những giây phút của JUMP's [SUMMARY]. Tôi cũng muốn trải qua 1 thử thách khó. Tôi muốn kết hợp giữa tap dance và trống, tôi muốn làm những buổi biểu diễn khác nhau. Sau 1 khoảng thời gian dài, album đã đc phát hành. Bởi vì chúng tôi đã hát rất nhiều bài trong concert, nên dường như nó trở thành 1 album tốt nhất (cười). Tôi muốn những thành viên chơi dụng cụ âm nhạc, tôi muốn mọi người thu giọng của chính mình, hơn thế nữa tôi muốn thực hiện những bài hát, có rất nhiều giấc mơ. Nhưng tôi muốn "Album này sẽ trở thành 1 báu vật trong đời họ".

@credit: Kenken18
scans: Hanarok
Người dịch: BabyPig.

Translation potato 2010 03 (Chinen Yuri & Nakajima Yuto)

2010-06-19T21:44:00.009+07:00

Chinen Yuri
Khi tôi còn nhỏ, tôi luôn nghĩ Valentine là "một ngày để nhận những thứ đáng yêu", một cách dễ dàng, đó là một ngày hạnh phúc. Rất nhiều người thix được tặng sô cô la, tuy thế, nhưng đến giờ thì tôi vẫn chưa có, tôi nghĩ tôi ko thể nhận sô cô la (cười). Khi tôi là hs tiểu học, tôi đã đc biết về ý nghĩa Ngày Valentine một cách rõ ràng, nhưng tôi nghĩ tôi đã ko cảm thấy lo lắng. Tôi nghĩ nếu tôi đc nhận sô cô la, nó sẽ rất tuyệt, nhưng chúng tôi sẽ phải cùng nhau nghĩ về hậu quả ne. Cho đến tận bây giờ, tôi vẫn luôn nghĩ như thế. Ah, nhưng nếu đó là người con gái tôi thix tặng tôi, thì tôi rất muốn nhận nó (cười). Nói về cách tặng thì tôi muốn cô ấy nói một cách thật bình thường như thế này: "Ah, xin hãy nhận nó, đây là sô cô la em tự làm", và sau khi cô ấy hẹn tôi, tôi sẽ có cảm giác hơi bồn chồn và cảm nhận đc sự lịch thiệp của cô ấy, tôi nghĩ nó ko tốt khi châu chuốt quá nhìu về cách tặng, chỉ cần gói lại và tặng nó cho tôi. Bởi vì như thế sẽ tốt hơn. Ở một số drama, có rất nhiều địa điểm mà 1 chàng trai đc một cô gái hẹn, sau đó cô gái sẽ đưa bịch sô cô la ra, và nếu như anh ta nhận thì sẽ rất tốt nhưng sau đó họ phải nghĩ cách để bắt chuyện và cách rời khỏi chỗ đó ne. Vì 1 lí do nào đó, nó sẽ rất ngượng ngịu.

Một người đàn ông tốt thì sẽ như thế nào, tôi nghĩ anh ta sẽ ko bao giờ quyết định qua vẻ bề ngoài na. 1 người đàn ông tốt ko phải lúc nào cũng là 1 người cool, tôi nghĩ người đàn ông đó là người có ngoại hình tốt và tính cách tốt. Tôi nghĩ coolness là một sức mạnh. Vd như khi bạn ko thể làm bakkuten ( trò lộn nhào ra sau), sau đó bạn sẽ phải cố gắng tập nó đến khi làm đc, tôi nghĩ nếu tôi thấy 1 người như thế - người lun cố vượt qua thử thách, tôi nghĩ " người đó rất cool" và sau đó có thể trở thành 1 người đàn ông cool, tôi thì thix trở thành 1 người đàn ông ăn nói có duyên. Nhưng các cô gái thì lại thix người đàn ông có vẻ ngoài cool ne. 1 cô gái tốt là người hiểu chuyện. Tôi mong cô ấy có thể hiểu đc bầu không khí và giúp nó trở nên tốt hơn. Một cách khác, tôi ko nói người con gái duyên dáng thì ko tốt. Vui vẻ và có tinh thần cũng tốt, nhưng tôi ko thix con gái ko cùng quan điểm, vì nếu chúng tôi đi đâu đó sau đó, thì nó sẽ rất ngượng. Tôi nghĩ đó là điều quan trọng yo.

Nakajima Yuto
Valentine Day là ngày tôi sẽ diện một bộ thật cool và mong rằng sẽ có ai đó tới gần tôi khi tôi đang nghĩ " Ai sẽ tặng sô cô la cho mình nhỉ?" ( cười). Khi tôi học lớp 1 ở trường tiểu học, tôi đã nhận đc sô cô la từ 1 cô bạn tôi thix. Ngay lúc đó tôi cảm thấy rất hạnh phúc. Đây có phải là tình yêu ko? Nó thật giống như thế. ( cười). Tôi đã nhận đc rất nhiều sô cô la- món quà bắt buộc từ rất nhiều đứa trẻ nhưng tôi sẽ ăn chúng ( sô cô la của con gái) cho đến hết. Thông thường thì hay tặng ở phòng tập thể dục. Cô gái sẽ gọi chàng trai cô ta thix một cách cẩn thận. Bởi vì tôi ko có trải nghiệm nào như thế nên tôi vẫn ko thể biết cảm giác lúc ấy như thế nào. Một cách khác, nó sẽ tốt hơn nếu đó ko phải là phòng tập thể dục (cười). Nếu bạn trực tiếp tặng tôi thì như thế cũng tốt. Vào lúc đó, chúng ta sẽ có thể biết đc biểu hiện của nhau, giống như bạn cảm thấy bồn chồn và bối rối. Nó tốt đúng ko?

Nhưng, thành thật mà nói thì đó cũng là lúc tôi nói thật. Ko cần biết bạn là nam hay nữ, nếu bạn thix một ai đó, sự thành thật vẫn tốt nhất và ngày Valentine cũng sẽ trở thành một ngày ấm áp hơn nếu bạn làm như thế ( cười). Tất nhiên, về phần tôi, tôi sẽ ở bên cạnh những người thành thật. Đó là điều mà 1 chàng trai phải làm, đúng ko? Vd, nếu tôi nhận đc sô cô la từ người con gái tôi thix thì mặt tôi sẽ cười toe toét. Bởi vì đó là một cảm giác dễ hiểu khi vào hoàn cảnh ấy, ngay cả khi tôi mặc 1 bộ thật cool, thì đôi má của tôi cũng sẽ ửng hồng ( cười).

Mẫu người đàn ông tốt àh? Hmm. Anh ta sẽ có một phong cách hoàng tử, hoặc một nụ cười đẹp, thật khó khi nói về mẫu người. Với tôi , người đàn ông tốt là người đàn ông cool, hấp dẫn, và tốt bụng ne. Mạnh mẽ, một kiểu như thế (cười). Sau đó, tôi nghĩ tính cách thật sự rất quan trọng. Nó ko giống trường hợp nếu đó là 1 cô gái. Nó quyết định về nhân cách của một con người yo. Nhưng cách đây ko lâu, có rất nhiều cô gái thật thà yo ne. Nó rất tuyệt và tôi chú ý về nó, nhưng tất nhiên tôi muốn một người con gái dễ thương. Tôi nghĩ tôi sẽ bị quyến rũ bởi nó ne. Nói về sự dễ thương. Nó ko phải là diễn dễ thương yo. Đối với tôi, dễ thương là sự xuất hiện 1 cách tự nhiên ne. Nếu tôi có thể đưa ra một lời khuyên thì tôi muốn thấy phần mặt tự nhiên chứ ko phải phần đc trang điểm để đánh giá nhân cách. Bạn có cảm thấy là tôi nói rất hay ko? Thật ngượng. ( cười)

Người dịch: BabyPig

Nakajima Yuto TV Life 2009

2009-12-10T23:11:00.002+07:00

Nakajima Yuto TV Life 2009

Nakajima Yuto
Nói thật, mới đây tôi rất thích trà thảo mộc.Cho tới gần đây, mẹ tôi đã khổ sở vì chứng dị ứng của bà. Nên tôi nghĩ “Liệu đây có phải là cách giúp cho mẹ tôi cảm thấy khá hơn? ” và khi tôi tìm một số thứ, tôi đọc rằng nếu bạn uống trà thảo dược được gọi là “cây tầm ma” thì chứng dị ứng của bạn sẽ đỡ hẳn nên tôi đã mua nó vào lúc đó, và sau khi mẹ tôi uống được ít ngày, nó làm cho mẹ cảm thấy khỏe hơn! Tôi cảm thấy biết ơn trà thảo dược, và tôi nghĩ “Thật sự có một số thứ như thế trên đời” nên tôi uống trà thảo dược với mẹ tôi từ lúc đó (cười). Tôi khá chắc chắn rằng nhiều người biết về điều này, nhưng trà thảo dược không chỉ giúp bạn chữa bệnh dị ứng ,nó giúp bạn khử độc, làm đẹp, ăn kiêng và … thuốc nước thay đổi đối với mỗi người! Tôi thực sự giới thiệu loại trà này với mọi người! Nếu bạn không thích mùi của thảo mộc, thì bạn có thể mua một thứ gọi là “blend” và bắt đầu từ đó. “Blend” không có mùi mạnh nên bạn có thể uống rất dễ dàng…oh, tôi giống như một người điên về trà (cười). Quan trọng nhất, lí do tôi uống trà mỗi ngày là để giải độc. Mục tiêu của tôi trong tương lai là pha chế ra loại trà thảo mộc hợp với khẩu vị và tốt cho cơ thể.

Một thứ khác tôi rất thích thú là ghi-ta. (Okamoto) Keito dạy tôi và tôi đang học từng chút một, nhưng trống cũng có cái vui thích của nó, và chơi trống thật thích. Có lẽ tôi thật sự có năng khiếu về trống, tôi có thể sẽ chơi trống trước mặt mọi người tại concert !?... À, chúng ta hãy chờ xem điều gì sẽ xảy ra nhé ? (cười). Ngoài ra, tôi muốn thử base hoặc keyboard ít nhất một lần .Theo quan điểm của tôi, bạn chơi càng nhiều loại nhạc cụ, bạn càng yêu âm nhạc. Nhưng tôi còn yêu thích việc nghe nhạc! (cười)

Thanks for Sa718ra ‘s English translation ^^
Người dịch : Celandine123

YY Club 10/09 Duet

2009-11-01T11:10:00.011+07:00

YY Club 10/09 Duet

Yuto & Yuuri’s YY Club

Chủ đề của tháng : Ẩm thực
Yuto: Chủ đề của tháng này là về ẩm thực
Yuuri: Eh, bây giờ là 5:30 ?
Yuto: Không, không, không phải là 5:30, nhưng “gohan” (cười). Ẩm thực, đó là món ăn. Tớ đoán là Chinen nghĩ tới bữa tối rồi…?
Yuuri: Tớ không mặc áo paca (áo da có mũ trùm đầu của người Ets-ki-mô) nên tớ không có mũ trùm đầu! Hood trong tiếng nhật được phát âm “phuudo” và nó nghe giống như là đồ ăn vậy

Yuto: …
Yuuri: “Ẩm thực”, đúng không. Tớ hiểu.
Yuto: Oh, ơn chúa (cười).
Yuuri: Món ăn yêu thích của tớ là gyoza, và tớ vừa nói cho mọi người mọi nơi điều đó. Món ăn yêu thích của Yuto là thịt ngựa sống, chanjya Món ăn Hàn Quốc tôi đoán vậy?
Yuto: Chính xác~! Nhưng cậu gần đây chưa ăn món đó, phải không Chi ? Gyoza.
Yuuri: Yeah. Tớ chưa ăn nó khoảng gần 1 tháng nay
Yuto: Mới đây, tớ đã làm món đó tại nhà. Tớ giúp gói thịt vào lớp vỏ bánh .Xin lỗi, mình không biết phải tả làm sao XDDDD
Yuuri: Tớ cũng giúp làm việc đó nữa. Tớ không làm bất kì cái gì khác ngoài việc xoay xở nấu ăn
Yuto: Tớ muốn làm nó từ đầu, nhưng tớ không có thời gian.
Yuuri: Tớ không biết bắt đầu từ đâu. Ngoài ra, dọn dẹp sau đó là một sự hình phạt.
Yuto: Oh, nhưng chẳng phải một trong những tiết học nấu ăn gần đây rất vui sao?
Yuuri: Oooh! Mì ống nước xốt thịt và bánh bông lan…
Yuto & Yuuri: Consommé soup-----------
Yuto: Đó có phải món chúng ta làm tốt nhất ?
Yuuri: Yeah yeah. Bởi vì chúng ta đang cùng trong một nhóm, ne. Ngoài ra, Yamada quá giỏi rồi
Yuto: Những người khác cũng vậy.
Yuuri: Chúng tôi đã làm món nước xốt thịt từ cà chua băm nhuyễn (Nhân viên nói: “Ohh. Tiếp đó bạn bắt đầu với tỏi và… ” nhưng) Oh! Tớ không biết. Chúng ta đã không làm nước xốt thịt, ne ?
Yuto: Yup, tớ tập trung vào món consommé soup
Yuuri: Tớ đã làm món bánh bông lan !
Yuto: Đối với món consommé soup, đầu tiên cậu thái khoai tây..
Yuuri: Sai no mekiri, sai no mekiri. Đó là một cụm từ. Giống như chặt ..tôi đoán vậy? Đó là khi bạn chặt những thứ ra thành từng miếng nhỏ
Yuto:Yeah yeah! (cười). Sau khi cậu thái khoai tây, cậu đun nóng lên, vớt bọt, cho hành tây, cà rốt và thịt heo xông khói vào, và cho vào nước dùng. Tớ nghĩ trong 3 bước , này là dễ nhất, nhưng vớt bọt thì khá khó
Yuuri: Đó là cách dễ nhất !? Vì bạn dùng lửa, không phải bạn nghĩ đó là sắp hết giờ? “Sôi rồi” hoặc “Tớ nên làm gì bây giờ? ” và bạn nghĩ nó quá khó. Trong cuốn sổ tay, khi bạn làm một cái bánh, tất cả những bạn phải làm là trộn các nguyên liệu lại, ném nó vào lò nướng và nướng bánh, đó là tất cả.
Yuto: Ngoài ra, bạn biết rằng khi nó sôi lên, nó chín rồi. Khi tôi nấu một món canh, nếu nó đang sôi, cậu sẽ không biết rau đã chín chưa.
Yuuri: Người ta nói cách làm món tráng miệng, chính xác việc tính toán nguyên liệu thật khó nhưng nó đã không khó. May là, những người khác trong nhóm đã giúp tớ (cười).
Yuto: Tớ cũng thế, một số người nói nới tớ : “Đó sai rồi. Bạn nên làm như thế này” và tớ sẽ theo sự hướng dẫn của họ. Và tớ trộn vào consommé (cười)
Yuto & Yuuri: Chúng ta đã chẳng làm gì cả, thật vậy (cười).
Yuuri: Xin lỗi! Thực sự, chúng ta đã làm chăm chỉ để ăn !!
Yuto: Xin~ lỗi (cười)
Yuuri: Nhưng Yamada là một đầu bếp thực thụ. Cậu ấy hoàn toàn lờ đi công thức của giáo viên và nấu theo cách của cậu ấy.
Yuto: Nhưng đó thật là tuyệt, ne!
Yuuri: Nó thật đáng kinh ngạc! Tớ bị bất ngờ 1 chút.
Yuto: Nhưng cậu không nghĩ rằng chúng ta giỏi hơn 1 số bạn nữ sao? Giống như thái. Thái hành tây cực kì khó…Khoan đã, cậu không thái bất cứ cái gì, huh
Yuuri: Tớ đã làm giống như thái trong khi trộn cách nguyên liệu với nhau
Yuto: Hoặc cách khác, món bánh thành phẩm bị bẹt. (Nhân viên nói: “Sẽ chẳng dễ hơn sao khi nấu nướng tại nhà, bởi vì ở trên trường bạn phải ghi nhớ tất các công đoạn ”) . Yeah, đúng rồi. Nếu cậu nhìn vào tờ công thức , cậu sẽ làm được.
Yuuri: “Nhìn vào tờ công thức” đó là cách của Yuto, ne. Rất đơn giản. Nếu là tớ, tớ sẽ chỉ thái và chọn một cái chảo để dùng . Hoặc, tớ sẽ chọn một người bạn gái hoặc một người vợ giỏi nấu ăn, và để cô ấy trổ tài.
Yuto: Ooh, đó là một ý kiến hay. Khi tớ có bạn gái , tớ muốn cô ấy làm bữa trưa cho tớ.
Yuuri: Tớ thích cùng nhau làm bữa trưa. Nhưng tớ sẽ không tự nguyện giúp, tớ muốn cô ấy nói “Giúp em đi”
Yuto: Đó là cách của Chi (cười)

Thank for Sa718ra "s translation ^^
Người dịch: Celandine_123

Hình món gyoza và chanjya nè, đem lên cho các bạn măm măm

[Translation] Duet 0805 - YY Club

2009-10-26T22:16:00.006+07:00

YY Club's Duet May 2008

Yuto & Yuuri

Chủ đề tháng này

Công việc

Yuuto: Yay~ Hôm nay chỉ hai ta nhỉ, bàn chuyện tí nào!

Yuuri : Un. Coi bộ nhiều chuyện để nói đây, nói hết đây luôn đi.

Yuuto: Eeeh~ Khoan~ Sao dòm cậu chẳng tí hứng thú nào khi nói chuyện với tớ thế?

Yuuri: Không phải đâu. Tớ chỉ đang lo nghĩ cho hai tụi mình thôi. Bởi mai (lúc này là tháng 3), bắt đầu cảnh quay “Sensei wa Erai!” rồi, đúng không?

Yuuto: Yeah~ Mai chúng ta phải có mặt lúc 5g45 sáng … Trễ ngay ngày đầu là chuyện không thể ne~. Okay, hãy mau nói những gì ta có thể đi (cười)

Yuuri : Cảnh quay rất thú vị đấy!

Yuuto: Hoàn cảnh nhân vật hai ta giống nhau, cùng là vai học sinh trung học cả. Tớ hiểu rõ cảm giác ấy.

Yuuri: Ừm, hai ta là học sinh trung học mà.

Yuuto: Dai-chan cũng có tí lo lắng: “Dòm anh giống học sinh trung học không?” nhưng nhìn anh ta thật vui nhỉ (cười)

Yuuri : À, à. Chỉ có Dai-chan có tí chuyện tình yêu thôi. Chẳng công bằng tí nào!

Yuuto: Thật chẳng công bằng, tớ ganh tị ghê …

Yuuri : Vai diễn của Yama-chan thật ngầu khi là một học sinh trường tư.

Yuuto: Chẳng phải chúng ta có một nhiệm vụ khá khôi hài sao?!

Yuuri : Hình như vậy … A~ Tớ muốn một tí tuổi trẻ nữa!

Yuuto: Tham vọng của cậu chẳng liên quan gì đến phim cả.

Yuuri : Trúng tim đen rồi … Nhưng vai của Yuto-kun thật giống Yuto ngoài đời thiệt đấy!

Yuuto: Un, Khi tớ được người ta hỏi: “Cậu nghĩ vai này có giống mình không?” Tớ trả lời: “Tôi có chút trưởng thành hơn”. Thế là mọi người phản đối. Tớ bị Dai-chan phản đối: “Không, không, y chang cậu thế mà!” và cả Yama-chan: “Yuto còn trẻ con hơn thế nữa” …

Yuuri : Mau trưởng thành đi ♥

Yuuto: Tớ không muốn nghe Chii nói thế đâu. Nhưng tại cậu dễ thương nên tớ tha cho cậu đấy (cười)

Yuuri : Tớ vẫn không biết mình có thể thực hiện drama này không, nhưng tớ có thể đóng cùng với mọi người, nhưng tớ lo quá điiiiiiii!!!!!!. Tối này, mặc dù trở về nhà sớm tớ không ngủ được thì sao đây! (cười)

Yuuto: Khi các fans đang trông chờ phim của chúng ta, đây cũng là thời điểm Hey! Say! JUMP tổ chức concert.

Yuuri : Tớ thật sự cũng rất mong nó! Tớ chỉ mơ về nó thôi nên chẳng ngủ được … nhưng tớ vẫn cứ thế, giống như từ từ rồi cũng chìm vào giấc ngủ.

Yuuto: Hikaru-kun lãnh nhiệm vụ sắp xếp cho concert nhỉ. Không thể tưởng tượng được, hứng thú quá đi!

Yuuri : Bắt đầu từ Osaka nhỉ, cuộc nói chuyện chán quá đi! Làm gì đây khi mọi người về hết nhỉ! (ngọt ngào)

Yuuto: Chủ đề kì này hơi to lớn. Nhưng thường tớ vẫn không bắt kịp Yabu-kun và Hikaru-kun…

Yuuri : Chúng ta có nhiệm vụ aiduchi trong buổi biểu diễn phải không?

Yuuto: Okay, lúc quay phim ta hãy cùng nói những giai thoại như lúc này nha!

Yuuri : Hiểu rồi. Tớ sẽ mang theo tập viết cho ngày mai.

Yuuto: Ừm… Này khoan đã. Nếu bị bắt đang viết cho việc khác, nhà sản xuất sẽ giận đấy.

Yuuri: Đúng rồi! (cười) Này này, trong concert, chúng ta sẽ nói chuyện tiến bộ thế này chứ?

Yuuto: Ừm! Được rồi xong buổi nói chuyện trong vòng một giờ. Xong “khóa thi cấp tốc”

Yuuri: Thế là không được ngủ sớm tối nay rồi (Khóc)

Credit: konbini@LJ
Trans by Hina @ yutovn.blogspot.com

*Yuto con nít =]] Để ý Yuto cứ đc là khen Chii kawaii miết ' ' Nhiều lần ko có gì cũng khen ' '
Hình 2 bạn ôm nhau kiểu này mà tháng 10/2009 sao nó khác thế =]] Nhớ thời ngây thơ của Yutori =]]*

[Translation] Wink Up 2009.10 - Hey! Say! 7 Part.2

2009-10-24T22:56:00.011+07:00

Wink Up HS7 Phần 2 (hết)

Yamachan, bạn giữ cái đó trong túi của bạn à? Wow, Ryutaro, em thật cool~ (cười)

Yamada : Tuyệt, bình tĩnh lại và tự chủ nha ? Tớ không nghĩ về bản thân theo cách đó.

Nakajima : Nhưng Yamada đã có cảm giác đó bao giờ chưa, drama-wise. Hình ảnh “cool” cùa cậu rất đậm nét trong những vai mà cậu ấy diễn.

Yamada :Yeah. Nhưng ở trường, mọi người nghĩ tớ đáng sợ nên không có bạn nữ nào trò chuyện với tớ (cười). Từ khi những người khác không thể thực sự làm bất kì cái gì về nó, tớ đã tự mình làm một số thứ; tớ đã thử chui vừa vào cái tủ có khóa (cười )

Nakajima : Yeah! Bất thình lình, tớ nghe một âm thanh loảng xoảng to khủng khiếp, và khi tớ nhìn vào cái tủ có khóa ấy, Yamada đang cố chui vừa nó (cười)

Yamada : Sau đó, hình ảnh đó đã bị phá bỏ và mọi người không còn e ngại tớ nữa (cười)

Morimoto : Anh thật sự mạo hiểm cơ thể mình đó (cười)

Yamada : Hình ảnh của Chinen là, “nụ cười thiên thần” nhưng đó chỉ là vẻ bên ngoài, còn bên trong thì…

Chinen : Shhhhhhhhhhh (cười)

Yamada : Ahaha. Nhưng nụ cười của Chinen thật sự có một sức mạnh kỳ lạ. Chẳng phải Chinen vẫn luôn như thế nào mãi mãi sao? Giống như là người mang lại may mắn cho JUMP vậy

Chinen : Phải chăng chúng ta nên tự tạo cho mình tính cách riêng và đừng gượng ép bản thân chúng ta theo một khuôn mẫu nào đó? Nhưng gần đây, nhóm Nakayama with BI Shadow xuất hiện bất ngờ và trở thành giống nhóm đối thủ của chúng ta, chúng ta phải hỗ trợ nhau, ne.

Okamoto :. Các em ấy đang cùng độ tuổi với nhóm 7 nữa.

Chinen : Ngay bây giờ, tụi tớ đang cùng trong một nhóm NYC~, nhưng tớ nghĩ chúng ta phải nỗ lực như đàn anh của các em ấy, mặc dù chúng ta chỉ lớn hơn một chút và hướng dẫn chúng. Nhưng Yuma đã được làm việc này được một thời gian dài nên em ấy cơ bản là không cần sự giúp đỡ

Yamada : Nếu tớ phải động viên các em ấy, tớ sẽ khích lệ chúng với câu “ Tự nỗ lực bản thân với sức mạnh của các em”. Bởi vì đó là cái mà tớ dùng với chính mình.

Nakajima : Với Yamada, nó là toàn bộ về sức mạnh, sức mạnh, sức mạnh…..giống như đó dạng tính cách con người vậy. Nó thật kinh ngạc. Ngay khi tớ gia nhập, họ đã đưa tớ vào nơi này, và tớ thật sự biết ơn. Nhưng dù sao đi nữa, các cậu còn rất nhỏ khi cậu đang học ở trường tiểu học, đúng không? Khi tớ nhìn lại và nghĩ về nó, tớ có thể hoàn thành công việc này theo cách này hay cách khác … tớ phải tự nói với mình khi tớ nghĩ lại.

Chinen : Kochi ở nhóm BI Shadow chỉ có 1 tháng như là một Junior trước khi debut , và bây giờ là 3 tháng của em ấy rồi, phải không? Nhanh thật, ne!

Morimoto : Khi em gia nhập được 3 tháng, em đã có mặt trong hàng thứ 3 của bài “Can Do! Can Go!”

Okamoto : Uhh~m……. (cười).

Yamada : Tớ nhớ tất cả các điệu nhảy cho bài hát mà tớ đã nhảy trong suốt năm làm Junior!

Chinen : Mọi Junior từ Takizawa-kun đã nhảy bài hát đó, ne . Vào lúc đó, chúng ta nên mượn videos và luyện tập (cười)

Yamada : Còn “Stompin” thì sao? (và mọi người nhảy ngoại trừ Keito )

Nakajima : Wooah, nó thật là lưu luyến~. Chúng ta đều nhớ hết thảy các bài nhảy !

Okamoto : Ừ, tớ không biết bài học nhảy…Tớ có thể nhảy bài “Hey! Say!”…(và trong khi) “Ha~rukana~” đúng không?

Nakajima : À, the bag version dance, ne! bag version? Back version? Which one? Engrish= bad XD

Okamoto : Tớ cũng đã nhảy như người nhảy phụ họa (back dancer) cho Hey!Say!7 trước đây

Yamada : Tớ cũng từng có một lần nhảy phụ họa cho Ryutaro

Nakajima : Ryutaro, em đã có Yamada như chỗ dựa ? Đó thật tuyệt ~ (cười).

Yamada : Tim tớ thật sự nhảy ra ngoài trong khi nhìn chằm chằm vào cái lưng nhỏ bé này. (cười)

Morimoto : Cám ơn anh rất nhiều (cười). Em cũng nhảy phụ họa cho Yabu-kun và các anh khác. Và bây giờ, em đang ở trong cùng một nhóm với các anh.

Chinen : Lần đầu tiên với tớ, tớ đột ngột xuất hiện trong bộ phim “~Hattori” nên nó thật sự quan trọng, nhưng sau đó, tớ đã đi bộ trong một đường hầm dài bất tận (cười). Trong một đường hầm bất tận , nó không cụ thể khi Chinen trong một đường hầm dài bất tận. Bạn ấy không nhìn thấy ánh sáng có nghĩa là bạn ấy không thích sự không không hoạt động hoặc một số thứ khác

Tất cả : Ahahaha

Yamada : Tớ đã đến đó, Tớ đã đến đó ! Nó giống như , “Chờ đã, đây là đâu~” (cười).

Chinen : Và khi tớ thoát ra khỏi đường hầm đó, Yamada và các cậu đã ở đây

Nakajima : Oooh, và sau đó tất cả chúng ta trở thành một nhóm.

Chinen : Khi chúng ta nói về điều này, tớ nhận ra rằng 7 thành viên đã trải qua rất nhiều chuyện, ne.

Okamoto : …..Tớ không thể nghĩ ra được câu trả lời để nói lúc này (cười)

Nakajima : Nhưng từ bây giờ trở đi sẽ là rất dài. Ngay cả khi nó chỉ là chút ít, hãy cùng nhau làm việc hết sức chúng ta có thể trưởng thành hơn !

Thanks for English translation by Sa718ra ^^

Người dịch: Celandine123

[Translation] Wink Up 2009.10 - Hey! Say! 7 Part.1

2009-10-23T22:29:00.011+07:00

Wink up HS7 10/9 Part 1

(Gương mặt đó! Hãy thể hiện gương mặt đó trong suốt concert nhé!)

Chinen : Bây giờ, chúng ta đang giữa chuyến lưu diễn (tour) khắp toàn bộ Nhật Bản. Bởi thời gian cho chuyến lưu diễn trình diễn lần đầu tiên tới công chúng , chúng ta sắp sửa đến gần buổi concert ở sân vận động Tokyo…phải không. Chúng ta đang sử dụng rất nhiều sức lực (năng lượng), ne .

Yamada : Ngay bây giờ, chúng ta hầu như chỉ còn lại 75 % sức lực (năng lượng) mà thôi.

Nakajima :Cả hai cậu còn đang làm việc cho nhóm NYC nữa. Các cậu chắc chắn phải sử dụng nhiều sức lực nữa .Tôi có một cảm giác rằng các fan không gặp tớ/ tụi mình sẽ buồn nhiều (cười). Tôi không thật sự chắc là Yuto nói đến bản thân, hay là nhóm nữa, hoặc bất kì cái gì khác bởi vì Nhật ngữ có thể tạo câu mà không chủ đề.

Okamoto : Vậy, tớ đoán cậu có thể là Y trong từ NYC.

Nakajima :Yeah, đúng rồi. Bởi vì từ khi Tớ là Nakajima , tớ có thể ngang bằng với NY (cười).

Chinen : Sau đó, chúng ta tập hợp lại, chúng ta sẽ là NYC (cười)

Nakajima : Vậy 1 cách nghiêm túc, nói cho tớ khi cậu thấy mệt nhé. Tớ và Chinen sẽ thay cho cậu (cười)

Yamada : Điều đó thật hữu ích. ~ (cười).

Nakajima : Nhưng khi tớ nhìn thấy các cậu làm với vai trò NYC trên TV, tôi nghĩ rằng các cậu thật bận rộn và mệt mỏi, nhưng tớ nghĩ “Một thành viên của JUMP, làm việc chăm chỉ ”

Chinen : Thật ư,. Nhưng tôi nghĩ Yuma đặc biệt bận rộn. Tôi có cảm giác như thể nếu dù em ấy có chút thời gian rảnh, em ấy luôn luôn ngủ.

Nakajima : Ryutaro hầu như không thấy mệt mỏi, nhưng anh không thấy em di chuyển nhiều.

Morimoto : (không thoải mái) Đó không phải là sự thật.

Yamada : Gương mặt đó! Hãy thể hiện gương mặt đó trong suốt concert nhé!

Morimoto : Em sẽ làm việc chăm chỉ ~~~~!

Yamada : Sau khi concert kết thúc,mình sẽ làm một bộ phim nho nhỏ của chúng ta, và tớ sẽ giữ sự đánh giá của buổi gặp mặt này. Và sau đó, mỗi lần Ruytaro xuất hiện, gương mặt đó (biểu cảm gương mặt hoàn toàn không khớp với thân hình) xuất hiện (cười)

Morimoto : Liar~. Em luôn cố gắng hết sức khi làm mọi việc

Okamoto : Ryutaro có gương mặt sáng sủa khi… để xem nào… khi chúng ta làm việc với the Jr. group Snow Man .

Chinen : Bởi vì chúng ta đã bao giờ thấy Ruytaro đổ nhiều mồ hôi chưa ?

Morimoto : Lưng của em, lưng của em, lưng của em, lưng của em!

Okamoto : Em không phải nói nhiều như thế đâu (cười)

Morimoto : Bất kể khi nào nhóm phỏng vấn, em đều bị bắt nạt, 100% lần nào cũng vậy. Nhưng em đã học được. Nếu em nói lại, thì 4 các anh sẽ nói lại cùng một lúc, nên em đã tự nhủ với mình là sẽ không nói lại các anh (cười).

Okamoto : Đừng bi quan thế ! (và vỗ nhẹ vào đùi Ruytaro)

Ruytaro: Em rất sẵn lòng, nhưng ít nhất cũng đừng đánh em (cười)

Okamoto : Anh muốn em thành một đứa trẻ mạnh mẽ! (và một lần nữa vỗ nhẹ vào đùi Ruytaro)

Morimoto : Em hiểu, nhưng đừng đánh em chứ !

Cậu đang nói gì ? Tớ thích Ruytaro nhiều hơn cậu

Yamada : Và cuộc trò chuyện vẫn tiếp tục (cười).

Chinen : Việc này xảy ra nhiều rồi. Trước đây, mình đang dựa vào vai Ruytaro để ngủ. Tiếp đó, giống như cách Keito làm bây giờ, bắt đầu là giỡn xung quanh Ryutaro,mỗi lần cậu huých Ruytaro, cái đầu mình cũng rung theo. Sau đó, tớ nổi cáu Keito. (cười)

Okamoto : Đó là vì tớ thích Ryutaro nên tớ phải …

Chinen : Cậu nói cái gì thế ? Tớ thích Ryutaro nhiều hơn cậu.

Okamoto : Cái gì? Tớ thích..

Chinen : Saisho wa Gu! Ganken pon! Đó phiên bản Nhật của trò chơi Đá, Giấy , Kéo. (Họ chơi trò đá , giấy , kéo.). Yosh, tớ thắng!

Morimoto : Các anh, đừng lấy em làm phần thưởng với trò chơi đá, giấy , kéo chứ (cười). Thôi được, em hiểu rồi, các anh thật phiền phức.(cười)

Yamada : Ryutaro,em nên có thể hiện tính cách đó như nãy giờ trong suốt buổi concert MC

Nakajima : Mặc dù, chúng ta hành động như thế này, BEST còn trẻ con hơn. Trong hậu trường, các anh ấy chơi games và luôn luôn la lên như “Yaaaaa~y!”. Ngoài ra vào buổi sáng khi chúng chào nhau, các anh ấy nói : “Hôm nay tớ lên level 9” (cười)

Okamoto : Yeah! Các anh ấy thật giống như học sinh tiểu học, chỉ nhỉnh hơn các em ấy chút xíu.

Nakajima : Mình thắc mắc ai là người có đầu óc khôn ngoan / người thông thái ?

Yamada : Đó là Yabu-kun chăng? Anh ấy rất trẻ, anh ấy luôn tràn đầy năng lượng!

Okamoto : Mặc dù anh ấy là ninkyo (cười). Các bạn có xem phim Yabu đóng chưa?

Mọi người: Tất nhiên là có~!

Morimoto : Nó rất vui!

Nakajima : Vai diễn mà Yabu đóng, nó giống như anh ấy lúc bình thường vậy. Yabu-kun luôn luôn là người khá căng thẳng .

Yamada : Mặc dù, Yabu không giống nhân vật đó lắm, nhưng nếu anh ấy thể hiện nhân vật của anh ấy, Yabu có thể diễn xuất vai diễn trong Ninkyo (cười)

Nakajima : Nó sẽ là thảm họa nếu anh ấy đã làm trong phần MC trong concert sự căng thẳng đó (cười). Nhưng cho phần MC này , chẳng phải Keito đã cố gắng hết sức sao?

Yamada : Nhưng Keito luôn nói ngẫu hứng.

Nakajima : Yeah, ngoài ra, Keito có nhiểu thứ để nói bao gồm cả Yamachan. Cái nhìn đó trên gương mặt của Keito nói điều này, “Cậu ấy nói nó!” mỗi khi cậu ấy nhìn Yamachan rất hài (cười).

Okamoto : Yamada-kun đã nói, “Tớ có lần đã búng ngón qua cánh quạt”

Yamada : Ừ, tớ sẽ nói một số điều đây (cười).Các fans đừng lo lắng! Oh, nhưng tớ đã không bị đau nên đừng băn khoăn. Và cho các bé ngoan ngoài kia, dưng bắt chước anh nhé.

Morimoto : Tiếp theo làm gì đây (cười).

Khi em đang nhìn các anh, em nghĩ “Các anh đang làm cái quái gì thế ?” (cười)

Okamoto : Ngoài ra,Yamachan, gần đây, mỗi lần cậu đến gần tớ, cậu bắt đầu đấm tớ..

Yamada : Ừ, khi cậu bắt đầu lờ tớ mỗi lần tớ đấm cậu nên giờ đây trò đó rất chán (cười). Nhưng tớ sẽ nói ra điều này, nhưng tớ chỉ sử dụng 50% sức mạnh của tớ khi tớ đấm cậu. Nó có vẻ như Keito mạnh lên nhiều rồi, nên tớ đang nghĩ rằngtớ sẽ bắt đầu sử dụng 60%. 70% và mạnh hơn nữa của sức mạnh của tớ để đánh cậu.

Chinen : Yamachan trước đây cũng mạnh nhiều, nên dù cậu có đánh tớ nhẹ nữa, nó cũng làm tớ tức đấy (cười)

Nakajima :Yeah! Chinen rất dễ nổi cáu vì chuyện đó (cười) ! Nó xảy ra một lần rồi

Yamada : Đúng rồi, đúng rồi. Trong khi chụp hình, tôi đang ngồi xuống và buộc lại dây giày. Từ phía sau, Ruytaro đến và tôi nghĩ “Cơ hội đây!” và đánh em ấy. Ngay khi tớ nghĩ, “Yosh, nhiệm vụ đã thành công!” thì một cú đá bay về phía tớ. Tớ đã nghĩ “Oh, em đi đi Ryutaro ” và khi tớ

Chinen : Và đó là tớ (cười)

Morimoto : Khi đó em đang nhìn các anh, em nghĩ “Các anh đang làm cái quái gì thế ? ” (cười)

Yamada : Uwa, cái cười tự mãn đó, tớ ghét đó (cười)! Những cú đấm của tớ là một trong những cách mà tớ thể hiện tình cảm. Nó giống như là cách mà các chàng trai làm với bạn mình !

Okamoto : Oh, nhưng tớ hiểu điều đó. Nó giống như là việc vỗ vai vậy

Yamada : Tớ cược là các bạn nữ sẽ không bao giờ hiểu, dù cho nếu các bạn ấy có cố gắng dùng toàn bộ cuộc sống để hình dung ra điều đó có nghĩa là gì (cười)

Chinen : Sau này vào một ngày nào đó sao cậu không đánh ai đó trong BEST đi ?

Yamada : Nếu tớ đấm yêu Hikaru-kun, tớ có cảm giác là anh ấy sẽ đấm trả tớ ngay lập tức. Đó 0.03 giây sau khi tớ đấm Hikaru-kun, cú đánh của anh ấy sẽ quay lại (cười)

Morimoto : Nói về Hikaru-kun, các anh đang coi phim“Orthros~”?

Mọi người: Bọn anh đã coi !

Nakajima : Vai diễn của Hikaru-kun đóng, nó cực kỳ đáng sợ, ne. sau khi tớ coi, tớ không ngừng suy nghĩ về một Hikaru-kun bình thường bao giờ cũng là một người tốt nhất(cười). Tớ nghĩ, đó là một diễn viên thực thụ.

Chinen : Nhưng trong BEST, Hikaru-kun đóng vai phản diện, Yabu-kun đóng vai Ninkyo, và Yuya đóng vai một thành viên trong Gokusen, hơn một nữa là diễn vai phản diện rồi (cười)

Yamada :Chuyện gì xảy ra với mọi người thế ? (cười)

Nakajima : Được rồi, đúng rồi ! Hãy phá bỏ hình ảnh trong sáng của JUM đi !

(còn tiếp)

Thanks for English translation of Sa718ra ^^
Người dịch: Celandine123

Myojo 2009.12 (HQ)

2009-10-23T09:44:00.004+07:00

Myojo 2009.12 HQ

Download HQ in: http://jesychan.livejournal.com/58076.html

[Random Pix] Series "Mỏ gà" của Yuto

2009-10-17T00:29:00.001+07:00

Series "mỏ gà" của Yuto trong Scarp Teacher đây !!!!
Mại dzô =]]

Mà nhớ Yuto hồi đóng Scarp Teacher quá àh~
Xinh kinh khủng ><
Nhất là cái mái ngu với cái mỏ gà~
Đáng iu ghê gớm O.O

P/S: Tấm này đang dòm Chii =]]

2 tấm trên đần vô đối =]] Baka~~~~

Tặng kèm ảnh YamaHeo =]] Dòm Heo quá =]] Iu =]]

@Mún Yuto để lại tóc này quá TT__TT

Upload by Hina @ yutovn.blogspot.com
Taking - please credit ^^

Popolo November 2009

2009-10-16T22:46:00.004+07:00

Popolo November 2009

Tin nhắn yêu thương của các thành viên JUMP để chào mừng lần kỉ niệm thứ hai của HSJ

Yamada Ryosuke

Yabu-kun và Hikaru-kun với vai trò là đàn anh trong JUMP luôn luôn có sự ảnh hưởng tới JUMP. Tôi có một vị trí trong nhóm NYC, tôi muốn nói lời cảm ơn đến tất cả các thành viên của JUMP, tất cả các bạn đã hiểu điều đó. Mọi người đều rất cố gắng. Tôi hiểu rõ các thành viên, các bạn đã cư xử rất tốt. Tôi cảm thấy dễ chịu khi tôi đồng hành với tất cả các bạn, tôi cảm thấy sự ấm áp. Hiện tại, chúng ta đã có nhiều kỉ niệm khi làm việc với nhau, từ giờ trở đi, hãy tiếp tục sự trìu mến đó.

Chinen Yuuri

Chúng ta đã cùng nhau trải qua 2 năm, thật bất ngờ, nó trôi qua thật nhanh. Nếu chúng ta nhìn lại, mỗi ngày chúng ta đã cống hiến hết khả năng (sức lực) tốt nhất của mình. Với tất cả các thành viên, tôi cảm thấy tất cả mọi người đều là bạn và tôi thấy hạnh phúc vì điều đó. Tôi cũng muốn nói lời cảm ơn đến mẹ tôi nữa, bởi vì mẹ luôn đánh thức tôi dậy khi tôi có công việc vào buổi sáng. Một ngày nào đó, nếu chúng ta có thể trở nên giống như Arashi, điều đó thật tuyệt. Tất cả các thành viên đều quan trọng trong sự hoạt động của nhóm, chúng ta sẽ trở thành một nhóm tuyệt vời.

Nakajima Yuto

Chúng ta đã trải qua 2 năm từ buổi debut (lần trình diễn đầu tiên của nhóm). Tôi chưa bao giờ nghĩ đó là thời gian khó khăn. Bởi vì tôi rất hạnh phúc khi vượt qua cùng với tất cả mọi người. Khi tôi cảm thấy buồn, khi tôi lo lắng, những người luôn luôn giúp đỡ tôi chính là tất cả các thành viên của JUMP. Thực sự cảm ơn mọi người. Tôi nghĩ tôi không phải là người duy nhất nhận được sự giúp đỡ của mọi người , nhưng các thành viên cũng giúp đỡ lẫn nhau, đó là điều chắc chắn. Sau này cũng vậy, hãy động viên lẫn nhau, cùng phát triển tốt hơn.

Morimoto Ruytaro

Khi JUMP được debut, tôi vẫn chỉ học lớp 6 ở trường tiểu học sau này tôi lớn đến giờ, tôi vẫn không hiểu ( chú thích: Morimoto không hiểu tại sao JE lại chọn cậu để debut) . Khi tôi vẫn còn học tiểu học , các thành viên khác đã dạy tôi các bước nhảy, đến tận bây giờ, tôi vẫn luôn nhớ quãng thời gian đó, tôi cảm thấy biết ơn mọi người. Trên sân khấu buổi concert mùa xuân, các thành viên đã không quên tổ chức sinh nhật cho tôi. Sau này vẫn vậy, hãy sống hòa thuận với nhau với nhau nhé.

Okamoto Keito

Giờ đã là 2 năm , thời gian trôi qua thật nhanh. Tôi trở về Nhật Bản từ Anh, tôi không biết bất kì ai ở Nhật. Và tôi không biết các thành viên của JUMP trong buổi đầu. Tôi cố gắng hòa đồng với mọi người. Và tôi nghĩ tôi có thể làm quen được nhiều ban. Tất cả các bạn luôn luôn lắng nghe những vấn đề của tôi và khi tôi buồn , và tôi thấy hạnh phúc ngay khi gặp tất cả các bạn. Tôi vẫn coi mọi thành viên như là gia đình, bạn bè, thậm chí là những người bạn thân của tôi. Chỉ khi tôi ở bên cạnh các thành viên, tôi cảm thấy được sự động viên tinh thần to lớn.

Takaki Yuya

Mặc dù tôi thường trò chuyện với tất cả các bạn nhưng tôi vẫn cảm thấy căng thẳng nếu trò chuyện với tất cả thành viên. Hãy cùng chơi và ăn với nhau cùng lúc trong một lần .Nếu tôi thấy mệt mỏi, các thành viên sẽ luôn luôn che giấu sự mệt mỏi ấy lại. tôi cảm thấy sự ấm áp từ tất cả các bạn . Mặc dù đã có lúc tôi nghĩ các bạn thật ồn ào, nhưng đó là JUMP luôn tràn đầy sự lạc quan và vui vẻ. Đối với tôi, có thể có được mối quan hệ tốt đẹp với tất cả các bạn là sự tuyệt vời nhất, tôi thực sự thấy hạnh phúc.

Arioka Daiki

Lúc bắt đầu, nó thật khó để kết hợp 10 thành viên. Nhưng sau 2 năm , chúng tôi đã có được tinh thần đoàn kết. Có thể chúng tôi đã trưởng thành hơn 1 chút chăng?. Mặc dù chúng tôi luôn luôn đùa giỡn nhưng tôi nghĩ khi chúng tôi bàn về công việc, chúng tôi luôn cố gắng để nghiêm túc . Đó thực sự là nguồn động viên lớn, tôi thường hơi nhút nhát khi trò chuyện với người khác, nhưng 9 thành viên còn lại luôn cổ vũ tôi. Từ nay trở đi, hãy luôn cố gắng hết mình vì nhau.

Yaotome Hikaru

Bởi vì tôi phải tham gia đóng phim nên tôi thể đến buổi tập dượt cho concert được,tôi cảm thấy không thoải mái. Nhưng Yamada đã nói một số thứ để làm tôi thấy vui. Cậu ấy nói: “Em hiểu được cảm giác của anh” Sau khi nghe Yamada nói thế, sự bực bội của tôi biến mất. và sau đó,tôi cổ vũ các thành viên khác, đó thật tuyệt. Mọi người, hãy cảm nhận niềm hạnh phúc khi ở bên cạnh nhau . Tôi nghĩ chúng tôi phải nỗ lực hết mình. Nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi sẽ đạt được những điều hạnh phúc. Bởi vì thế, từ nay, chúng tôi sẽ luôn gắn bó với nhau.

Inoo Kei

Khi chúng tôi tổ chức nột concert, khi chúng tôi ra một CD, 10 người chúng tôi luôn làm việc cùng nhau. Đối với tôi, JUMP là một điều gì đó làm tôi thấy thoải mái, chiếm một vị trí quan trọng. Đặc biệt là tôi luôn luôn cảm thấy hạnh phúc nếu tôi ở bên cạnh các bạn. Từ bây giờ, tôi nghĩ tôi muốn đối đầu với thử thách cùng các bạn lần nữa, tôi thấy biết ơn vì có tất cả các bạn, cảm ơn. Sau này cũng vậy, よろしくhoặc 宜しく　(yoroshiku)

Yabu Kota

Đối với tôi, công việc MC thì chưa quen thuộc, nhưng những người khác nói: “Yabu-kun , xin hãy làm lại ” ngay trước mặt tôi. Nhưng sau đó gương mặt tôi chuyển sang chế độ “ on” (chú thích: tôi không hiểu về câu này lắm, có lẽ anh ấy đã cố gắng nói mặc dù anh ấy cảm thấy không thích hợp với việc MC, nhưng cuối cùng anh ấy đã đảm nhiệm được việc đó) . Nhưng ở đó luôn luôn có người chỉnh sửa lỗi của tôi (chú thích: có lẽ các thành viên khác đã đưa ra cho anh ấy vài gợi ý và sửa lại khả năng MC của Yabu). Mặc dù mọi người biết tôi đang làm việc cho công ty JE , nhưng các bạn ở trường tôi chưa bao giờ cư xử khác thường với tôi, các bạn ấy chưa bao giờ thay đổi. Ở đây cũng có những điều thú vị, có lẽ trong tương lai tôi sẽ nói về các thành viên của JUMP, các thành viên sẽ có cùng cảm giác với tôi. Tôi cảm thấy bình yên khi tôi ở bên cạnh họ, thật dễ chịu. Đối với tôi, JUMP rất quan trọng.

Thanks for English translation by Kenken ! ^_^

Người dịch : Celandine123

chữ màu tím là phần chú thích của người dịch sang tiếng anh

Please credit it when taking ^^

[Translation] YYY Club Duet 0909

2009-10-16T10:02:00.002+07:00

YYY Club Duet 0909

Yuto: Khách mời của tháng này là Takaki-kun

Yuto & Yuuri & Yuya: Yaaaa~y ♪

Yuuri: (Anh ấy) Khách đầu tiên của Câu lạc bộ YY

Yuya: Iya iya, cảm ơn các em rất nhiều

Yuto: Chỉ có hai đứa mình thôi cũng đủ vui rồi.OOOYuto ghhen tị OOO

Yuuri: Vậy à ?

Yuto: (Hỏi người biên tập) Tại sao chúng tôi lại có khách mời vậy ?

Yuya: Trễ rồi, anh về nhà đây.

Yuto: Em đang đùa mà, chỉ là đùa thôi. Em thật sự rất vui♪. Tháng này, hãy làm việc chăm chỉ vì “Yuto&Yuuri&Yuya’s YYY Club”

Yuya: Anh đang đọc YY club mỗi tháng.Trước đây, nó không thực sự trực tiếp nhỉ ? Cả hai em đều nói những điều dễ thương. Bây giờ, anh sẽ vạch trần những lời nói dễ thương của các em.

Yuuri: Về nhà , về nhà thôi-(cười)

Yuto: Hãy để chuyện đó sang một bên đi. Chủ đề của tháng này là “ Sự ngạc nhiên ”

Yuya: Ồ, đó là anh. Nhìn (và chỉ vào bản thân) Anh là vị khách bất ngờ

Yuuri : Yuya có được coi là sự bất ngờ không?

Yuto: Uhmmmmmmmmm~~~~~~(suy nghĩ)

Yuya: Anh đi đây (cười)

Yuto:& Yuuri : Được rồi , được rồi(xoa dịu Yuya)

Yuuri : Điều gì là ngạc nhiên lớn nhất mà anh từng trải qua, Yuya?

Yuya: Um- Đó có thể là…

Yuuri : Nếu anh kể một câu chuyên hay , anh có thể tham gia YY Club thường xuyên.

Yuto: Nhưng bù lại, hoặc em hoặc Chinen sẽ nói “Chào tạm biệt”

Yuuri : Nơi đây có rất nhiều Y trong JUMP. Yabu, Yaotome, Yamada. Bạn sẽ không thể nào biết được khi nào một trong chúng ta thay đổi vị trí để trở thành một phần của “YY”

Yuto: Sau đó, “YYYYYYY CLUB” sẽ họp

Yuuri : Uwaa- Lúc đó sẽ rất ồn ào~! (cười).

Yuya: Chẳng phải chúng ta đang nói về “sự ngạc nhiên” sao? Nó luôn luôn giống như thế này ư?

Yuuri : Anh có chuyện gì không ?

Yuya: Tất nhiên là anh có! Dù thế nào đi nữa, sự bất ngờ nhất với anh vẫn là ngày sinh nhật của Hey! Say! JUMP và buổi debut.

Yuto: Oooo, đúng vậy !

Yuya: Bởi vì chúng ta không thể biết ai trong nhóm đến khi tất cả chúng ta đều đứng trên sân khấu,đúng không ?

Yuto: Yeah yeah yeah

Yuya: Vào hôm đó, anh nhớ rằng chúng ta đều đã thuộc lời của bài “Ultra Music Power” và điệu nhảy vì đó là tất cả những gì chúng phải làm.

Yuuri : Em chắc là buổi Debut của chúng ta là một sự bất ngờ cho các Fans. Nhưng nó cũng là một sự ngạc nhiên lớn cho tất cả chúng ta nữa, đúng không .

Yuya: Thật sự. Đó là sự bất ngờ lớn nhất từ trước đến nay

Yuya: Nhưng nếu em ở trong thế giới này, em sẽ bị bao quanh bởi sự bất ngờ. Lầu đầu tiên khi anh xuất hiện trên tạp chí, lần đầu anh cầm micro hát, lần đầu khi JUMP trở thành cổ động viên đặc biệt, tất cả những lần đó luôn đầy ắp từ “Eh!?”

Yuuri : Khi chúng ta ở trong buổi concert ( theo mùa) và mọi người trong headphones đã nói với chúng ta, “ Nói rằng : “Chúng tôi sẽ tổ chức concert ở sân vận động Tokyo” “ đấy là lân đầu tiên mà bất kì ai trong chúng tôi nghe về điều đó”

Yuto: Lúc đó, người luôn luôn bình tĩnh Yabu-kun đột nhiên rùng mình (cười)

Yuuri : Nhưng chúng ta luôn muốn đem đến cho fan sự bất ngờ, ne.

Yuto: Một nơi mà chúng ta có thể gắn kết các ước mơ của chúng ta và ngạc nhiên

Yuuri : Vâng, Chúng ta không thể biết trước tương lai, nhưng điều này thật tuyệt khi ngạc nhiên đến thót tim ở đây và đâu đó..

Yuya: Điều này thật là thú vị, nhưng nó thật sự vớ vẩn (cười) Tôi nghĩ rằng đó là điều mà anh ấy nói o.o

Yuuri : Eh, Yuya , không phải anh nghĩ như thế chứ?

Yuto: Anh có thể sẽ không nghĩ thế . Từ khi anh trở thành người lớn..

Yuya: Không , anh đang nghĩ thế !!! Nếu em nói giỡn như vậy, anh sẽ về nhà (cười)

Yuuri : Tiếp theo chúng em cũng về nhà luôn.

Yuto: Ừ, Tạm biệt.

Yuya: Eh…Đây là kết thúc có hậu cho YYY Club ( cười )

Thank for English translation by sa718ra ^ ^

Ghi chú:

Dòng chữ màu tím là phần bổ sung của người dịch sang tiếng anh.
Người dịch: Celandine_123, Plane_tree_123

[Translation] Duet 0906 - Nakajima Yuto

2009-10-15T10:59:00.000+07:00

Nakajima Yuto

Gần đây, khi tôi trông thấy một đứa trẻ, tôi nghĩ : “Wow, đứa bé thật dễ thương”. Tôi bỗng nhiên mỉm cười vì điều đó. Khi tôi đang đi trên tàu điện, tôi trông thấy một đứa trẻ đeo một cái túi màu sáng bóng, tôi nghĩ : “ Mặc dù, em còn rất nhỏ, nhưng em đã tự đi tàu một mình rồi! Em giỏi lắm!” .Từ khi tôi vào trường trung học, những kí ức đó như là những hồi ức xa xăm. Nhưng tôi ghét điều đó khi mọi người nói: “ Giờ bạn đang là học sinh trung học..” hoặc “ Bạn là học sinh trung học nên…”. Bởi vì khi những đứa trẻ đang chơi và la hét trong công viên, tôi rất muốn nói: “Anh muốn tham gia với các em~!” (cười). Học sinh trung học chẳng phải tốt sao nếu giống như vậy.!? Nhưng một phần trong tôi đã ngăn tôi lại…… Aaa, tôi ghét năm nay (thở dài). Nhưng khi tôi ở bên cạnh các thành viên của JUMP, tôi không nghĩ như thế bao giờ. Chúng tôi đi qua với vẻ mặt tươi cười và chúng tôi đang cười mọi lúc.

Tôi có thể mỉm cười chỉ vì ngắm con chó giống chó chồn của chúng tôi, gương mặt của Tamu-kun . Cách mà gương mặt của chú nằm trên sàn nhà và mắt nhắm nghiền vì mệt mỏi, nó quá dễ thương và tôi đã chụp 1 đống hình (heart) . Khi mà lần đầu tiên chúng tôi có nó, nó đã nhảy vào lòng tôi,nhưng nó đã hơi to rồi, tôi nghĩ : “oh, tôi ước giá như tôi có thể dành nhiều thời gian chơi với nó khi mà nó ta vẫn là một con chó con nhỏ xíu”. Từ khi Tamu đến nhà chúng tôi, mọi căng thẳng của chúng tôi đều biến mất. Ở nhà của Inoo-chan , anh ấy đã có 2 con chó, đúng không. “Chúng thật dễ thương khi bên cạnh nhau” Inoo luôn luôn nói như vậy và tôi cực kì ghen tị. Thật ra, chúng tôi đang trong cuộc trò chuyện về việc sẽ nuôi thêm chó nữa..(cười).

Ngày hôm qua, Keito và tôi đã đến studio để chơi ghita và trống và nó thực sự rất vui. Âm nhạc có sức mạnh đem nụ cười đến với mọi người. Những người hâm mộ đã đến concert của chúng tôi , tôi nghe họ hét lên : “ Bạn chơi chơi trống tiến bộ hơn rồi đấy” và ở đó đã có nhiều người nói như vậy..Tôi thực sự không biết nếu tôi đã cải thiện bản thân, nhưng tôi vô cùng vui sướng khi mọi người khen ngợi tôi (mỉm cười).Nhưng thật ra, tôi được truyền cảm hứng từ Keito và tôi nghĩ về việc tập chơi ghi-ta. Đó là gian lận chăng!?

Thank you for english transation by Sa718ra
Người dịch: Celandine123
Hình giống chó chồn nè (dễ thương lắm)

Nakajima Yuto TV Life 2009

2009-10-14T09:51:00.000+07:00

Trời ơi kinh dị quá ><
Kinh dị quá kinh dị quá trời ơiiiiiiiii
Mới sáng sớm thức dậy cứ như là quả bom quăng vô mặt mình vậy!
Trời ơi!
Mới khen tỉa tóc lại đẹp tự dưng
Bây giờ lại thành thế này!
Trời ơi xấu quá ><

[Translation] Potato 2009 Oct. : Yuto's Part

2009-10-11T21:05:00.000+07:00

Nakajima Yuto Potato 10/09

Khi ở bên cạnh các con thú, tôi bắt đầu cảm thấy dễ chịu.

Khi chúng tôi đến Fukuoka theo lịch trình tổ chức concert, ngay trước ngày sinh nhật của tôi, các fan đã tổ chức sinh nhật của tôi tại buổi concert như một sự bất ngờ. Tôi chưa hề nghĩ rằng họ sẽ làm điều đó cho tôi, ngay cả trong giấc mơ. Tôi đã bị bất ngờ và nói thật lòng. Tôi đã xúc động và bật khóc (cười). Tôi cảm thấy như tôi là người hạnh phúc nhất trên trái đất này. Thật sự, cảm ơn các bạn ! Và sau đó,buổi concert tổ chức ở sân vận động Tokyo cũng đã được chuẩn bị , tôi thực sự cảm thấy tất cả mọi người ở đây đều mong gặp chúng tôi, và để đáp lại sự kỳ vọng đó, tôi muốn làm việc hết sức mình vì mười người trong chúng tôi, và cho bạn một buổi concert thật đặc biệt.

Chúng tôi có một con chó cưng tại nhà tập thể, và bất cứ khi nào tôi về nhà,nó luôn luôn đợi sẵn với cái đuôi quay tít. Khi tôi nhìn thấy sự đáng yêu đó, tất cả mệt mỏi tan biến và tận đáy lòng, tôi cảm thấy thật sự dễ chịu. Tôi ngạc nhiên vì làm như thế nào mà các con vật đã đem lại cho chúng ta cảm giác đó. Nhưng tất nhiên, tất cả các thành viên đều tuyệt vời theo cách của họ. Ví dụ, khi có những thành viên cảm thấy nào đó chán nản, chúng tôi sẽ động viên nhau ngay lập tức, chúng tôi rất tốt với nhau . Thêm nữa tại concert MC-ing, nếu có thành viên nào thốt ra những điều kì quặc thì chúng tôi chỉ đang trêu chọc nhau (cười). Thậm chí, chúng tôi còn thấy được sự thú vị của mỗi người hoặc tình cảm của các thành viên tại thời điểm đó.

Ngay cả cá nhân tôi, mỗi ngày trong cuộc sống , tôi muốn tử tế với tất cả mọi người, và nó thật sự bền vững trong trái tim tôi, nhưng khi tôi thật sự mệt mỏi và cha mẹ tôi cảnh báo tôi vì một thứ gì đó, tôi hét lên “Shut up~.” (im lặng). Những lúc ấy , tôi nhắn tin cho cha mẹ mà không có bất kì emo-ji (chữ tượng hình) nào và tôi gặp chút khó khăn khi xin lỗi cha mẹ. Tôi dự định sẽ rèn luyện tính cách để tôi có thể nói lời xin lỗi với cha mẹ (dễ dàng hơn)…Ồ , đó vẫn còn là một kế hoạch (cười).

Điểm tốt của Yamachan là đây nè !

Khi ai đó trò chuyện với Yamachan , cậu ấy luôn luôn trả lời 1 cách thú vị. Thậm chí nếu cậu ấy tức giận và sự chịu đựng của cậu ấy rất thấp, cậu ấy không thể hiện cảm xúc đó ra với mọi người và cậu ấy trả lời rất linh hoạt . Cậu ấy bằng tuổi tôi nhưng cậu ấy hành động có vẻ giống người lớn hơn, tôi luôn cảm thấy như vậy.

Translate by: Celandine_123@yutovn.blogspot.com 

Thank for English translation by Sa718ra

Only Star 2009.10

2009-10-09T11:25:00.000+07:00

Only Star 2009.10

Download HQ: http://rinkaarh.livejournal.com/20882.html?view=231826#t231826

*Ya~ Your tear is so beautiful. I want to keep it inside my heart XD
Know that you tried your best. I always always support you. Therefore, gambatte kudasai:x*

*Yuto's hand-write. Chữ xấu wá XD Coi viết cái tên mình kìa~
Nhưng hình đệp XD Yêu cái mỏ "gà" của Yuto nhất XD*

*Yuto with his drum:x
I love you when you're playing drum. It make my heart dizzy*

*JUMP! Mọi thành viên đều rất quan trọng trong lòng Hina ^^
Yêu cái sự nỗ lực ấy của JUMP. Hina đã đang và sẽ ủng hộ JUMP hết mình!
Hey! Say! JUMP. Gambatte ne~

～Hina 雛～

[Translation] Duet 2009 Dec: YY Club

2009-10-08T01:18:00.001+07:00

YY Club 2009.11

Yuuto & Yuuri

Chủ đề tháng này: Chữa lành

*Ý nghĩa của từ chữa lành ở đây là hai bạn bàn về đại loại những khi buồn rầu, hay gặp vấn đề khó điều gì khiến 2 bạn chữa lành những khó khăn đó, khiến 2 bạn vui và quên đi buồn phiền* (Đại khái là thế nên bạn Hina dịch theo nghĩa thoáng nha!)

Yuto: Chii luôn làm tớ cảm thấy thật thư thả.

Yuuri: (Với khuôn mặt kì lạ) Đây là cách tớ làm cậu thư thả à?

Yuto: Không, không phải thế (cười nhẹ). Chii thường hay có những hành động lạ. Khi cậu ấy tự mình làm cái gì đó, đột nhiên cậu ấy gọi: “Yuto-kun, lại đây xem cái này nè~”. Lúc đó tôi nghĩ “Ahh, cậu ấy thật con nít quá đi!” tự dưng tớ thấy dễ chịu hơn, và hành động đó cũng thật đáng yêu. Cứ như tớ là cha cậu vậy. Thậm chí cậu làm tớ quên cậu là semapi của tớ luôn! (cười)

Yuuri: Không không! Trong trường, tụi mình ngồi gần nhau và cùng học chung nè. Vì ngay sau tớ là Yuto-kun ne~

Yuto: Gồm có Chii, tớ và Yama-chan và nó thành một hàng thẳng (cười)

(Đột nhiên nhân viên lo lắng: “Nếu Yuto ngồi trước thì sao Yama-chan thấy bảng được?”)

Yuto: Yamachhhaaaaaan~ Họ nhắc đến cậu kìa --- (cười)

Yama-chan: Tớ đang cố tìm một góc để dễ dàng thấy bảng nên đừng lo cho tớ, rawrrr!!!...

Yuuri: Cậu ấy nổi giận kìa! (cười)

Yuto: Ah! Tamu (chú cún) cũng làm tớ thư thả hơn. Vào sinh nhật cậu ta, gia đình tặng cún yêu bánh kem. Bởi cậu ta chưa từng ăn bánh kem bao giờ nên nhìn cún cứ như : “Tôi được cho phép ăn nó à?” và chầm chậm ăn bánh, nó thật dễ thương nhỉ!

Yuuri: Ồ !!! Tớ hiểu.

Yuto: Chii thư giãn bằng cách nào?

Yuuri: Hiển nhiên là khi tớ nghe nhạc Arashi rồi!

Yuto: Aaaa, toàn là những bài nhất bảng không!

Yuuri: Ừm! Tớ cũng được đĩa từ những nhân viên. Nhưng không phải “limited edition”. Họ nói “limited edition” bán hết rồi!

Yuto: Nhưng điều đó cho thấy Arashi được yêu mến nhiều đến mức nào mà!

Yuuri: Nhưng theo tớ, cách tốt nhất là có cuộc nói chuyện bí mật với phòng thu âm đấy! Mấy bản nhạc đều có trên limited edition CD. Tôi cũng có nó rồi!

Yuto: Ồ, tớ hiểu rồi!

Yuuri: Thế có biết tớ thích bài nào nhất không? Tớ thích “Hitomi no Naka no Galaxy”, “Aozora Pedal”, “Tomadoinagara”.

Yuto: Cậu hay hát mấy bài đó lắm! Khi tớ nghe tớ cũng thấy như được thư giãn. Tớ thích 5 giọng ca của Arashi. Nhưng Chii hát cũng rất hay. (cười)

Yuuri: Trong list nhạc, tớ có hơn 100 bài và tớ cho nó ngẫu nhiên. Hôm nay, bài đầu tiên là “Tomadoinagara” sau đó là “Aozora Pedal” và sau đó lại là “Hitomi no Galaxy”, 3 bài đó luôn đấy!

Yuto: Thật hả? Hay quá vậy!!!!

Yuuri: Ừhm! Sau đó tớ nghĩ: “Chắc hôm nay gặp chuyện tốt đây!” (cười)

Yuto: Cậu thích Arashi dữ hen!

Yuuri: Nếu cậu thật sự thích gì đó, chỉ cần nghe nhạc, cậu có đầy đủ năng lượng và nó hồi phục năng lượng rất hiệu quả!

Yuto: Khi nghĩ đến “chữa lành” tớ nghĩ ngay cái gì đó thật thảnh thơi và nhẹ nhàng. Một thứ giúp tớ thư thả nữa là tiếng trống, mặc dù nó rất “ồn” nhưng nó hồi phục năng lượng cho tớ. Sự căng thẳng của tớ vơi đi phần nào khi chơi xong... Ah, còn nữa, tớ muốn đi mát-xa chân. Cậu biết loại mát-xa Thái được gọi là “Talk sen” không? Tớ muốn thử nó.

Yuuri: Nó có đau không vậy? Tớ không thích đau đâu. Nếu nó không đau, tôi chắc sẽvẫn lo rằng “Lỡ nó đau thì sao?”

Yuto: Không đâu, “talk sen” không đau tí nào. Nó rất tuyệt.

Yuuri: Ễ ~ Nhưng với tớ, chỉ cần ngủ là có thể thư giãn rồi! Dầu gì, nếu có đủ thời gian trên thế giới này, tớ sẽ ngủ.

Yuto: Ngủ nhiều quá thì khiến cơ thể uể oải đó. Dù ngủ ít nhưng nó đủ tốt cho cậu rồi. Lúc đó cậu thức dậy sẽ có một tinh thần sảng khoái, người ta nói tớ thế đó!

Yuuri: Thiệt không. Mỗi ngày, tớ ngủ từ 6 giờ tối đến 6 giờ sáng. Lúc đó, tớ đi tắm và uống nước lọc nên tớ thức dậy. nhưng sau đó tớ ngủ lại. Thức dậy rồi ngủ lại là cảm giác tuyệt vời nhất thế giới …

Yuto: Yeah~ Tớ hiểu cảm giác đó. Tớ cũng vậy. Thức dậy rồi sau đó ngủ lại là cách hồi phục năng lượng tuyệt nhất!

Credit: itsumademo@LJ
Trans by Hina @ yutovn.blogspot.com

Đóng dấu

Hina 雛

@Trời ơi Yuto nịnh nọt *tán tỉnh* Chii hoài hà :"> YY Club kỳ này kawaii ghê ^^ Bạn Chii lại lăng xê Arashi rồi =]] Thế mà bạn Yuto cũng đồng lòng =]]

Duet/Potato/Wink Up December

2009-10-06T00:38:00.000+07:00

P.S: Không post đủ tại nhiều chỉ post vài tấm tiêu biểu có Yuto thôi. Down đủ tại đây nhá: http://rinkaarh.livejournal.com/19738.html (Có HQ rồi) ^^

Duet

*Ôi Yutori~ Kissu~ Ôi~ Mún tự vẫn :((*

Wink Up

Potato

*Extra: Tại thích tóc này của Chii nên cho ké =]] Dòm xinh nhỉ ;]]
Đã qua thời kỳ khủng hoảng với tóc chẻ 2 mái ~~*

Đóng dấu

Hina 雛

@Mừng rằng tóc Yuto đã tỉa rồi TT__TT Bạn Hina chờ mong có nhiêu đó! Mà Yutori dễ thương wá hà! 2 bạn ấy lên "đô" rồi TT___TT

[Translation] Duet Oct.09: Nakajima Yuto

2009-10-01T22:09:00.000+07:00

Duet Oct.09

中島裕翔

Cậu ấy là người dễ bị ảnh hưởng bởi nhiều người với nhiều sở thích khác nhau. Theo tôi nghĩ thích nhiều thứ thì tốt nhỉ, nhưng khó tập trung mà hoàn thiện nó lắm!

(Yamada)

Khi đi xe buýt cùng nhau, cậu ta luôn gõ lên đùi mình theo nhịp trống. Tay tôi đặt cạnh, nên tôi cứ phải giữ khuỷu tay cậu ta lại! (cười)

(Chinen)

Khi làm gì đó, anh ấy rất ư là hớn hở. Ai cũng đang im lặng để tập trung cao độ, chỉ có mỗi anh ta là không thế!

(Morimoto)

Cậu ta rất dễ bị hù. Khi trò chuyện về những bức ảnh suốt đêm trên biển, chúng tôi bắt đầu láy sang chuyện ma, cậu ấy khóc “Không! Tớ không nghe đâu!” Cậu ấy mà giật mình cái là không thể đứng dậy được đâu! (cười)

(Okamoto)

Cậu ấy ấy bị cứng đầu đấy! Suốt buổi thử âm thanh cho concert, nhân viên bảo ngưng tiếng trống lại, nhưng cậu ta vẫn tiếp tục đánh thêm một tí nữa.

(Arioka)

Cậu ấy là một “Quý ông đa cảm”. Vào concert gần đây, các fans từ hàng ghế mình hát bài chúc mừng sinh nhật cho cậu ta. Và thế là cậu đã khóc trên sân khấu.

(Takaki)

Khi đến nơi quay hình và cậu ấy thấy món snack yêu thích, cậu ta hay ghi tên mình lên như một phép màu và giữ nó.

(Inoo)

Gần đây, trông cậu ấy trên sân khấu thật mệt mỏi với cái trống của mình. Tôi hiểu nó bởi vì tôi cũng là một người chơi nhạc cụ. Và khi cậu tiến bộ vượt bậc một thứ gì đó, thì phải trải qua bao gian truân. Đừng nôn nóng, hãy từ từ rồi sẽ ăn ý với nó thôi!

(Yaotome)

Cậu ấy là người luôn ân cần lắng nghe người khác. Mặc dù tôi hay nói những điều vớ vẩn, cậu ấy cũng “Ễ, vậy à! Vui quá nhỉ!” và lắng nghe nó với sự hớn hở.

(Yabu)

Nakajima Yuto

Trong JUMP, khi đến studio để chụp ảnh tạp chí, chúng tôi chào nhau “Chào buổi sáng!” cùng một lúc khi gặp nhau tại bàn thức ăn. Sau đó, mỗi người tự mang theo món mình thích. Vì chúng tôi tới 10 người nên không biết có thể lấy được món mình thích không. Cứ lấy qua lấy lại đến khi nó hết thì thôi. Để giữ lấy món karikari ume hoặc rong biển Hàn Quốc cho bữa ăn nhẹ, tôi phải ghi tên mình lên nó (cười). Vâng, đó là cách của 7 dành đồ ăn đấy. Còn BEST, các anh ấy sẽ nói “Tôi ăn nó nhá!” với người đang giữ đồ ăn sau đó ăn nó không cần sự cho phép (cười)

Tôi thuộc tuýt người không giữ được bí mật. Khi không nói chuyện gì nghiêm trọng cho người khác, “bụng” tôi đau nhói. Nhóm máu của tôi là A nên tôi khá nhạy cảm. Thiệt là tôi muốn giữ điều đó làm góc bí mật cho riêng mình. Tôi chẳng muốn xuất hiện mà “không nam tính” đâu!

Credit: happy_chammy @ LJ

Trans by Hina @ yutovn.blogspot.com

@Yuto-kun! Sao lại baka đến đáng yêu thế này!
Hy vọng rằng ấy có thể "thuần phục" được cái trống của mình!
Gambatte kudasai XD~

Đóng dấu

Hina 雛

Yuto in Tengoku Concert '09

2009-09-30T23:09:00.000+07:00

Tengoku Concert '09

P/S: Hình siu bự O.O

Upload by Hina @ yutovn.blogspot.com

@Ôi coi tóc tai kìa! Dài thế rồi cơ đấy! Tỉa bớt dùm tui đi bạn Yuto ><

[JUMP PAPER] 中島裕翔 2009.8.30

2009-09-29T07:28:00.000+07:00

[JUMP PAPER] 中島裕翔 2009.8.30

YA HO!! ~~

Yaaa~ Lâu rồi không gặp. Các bạn có nhớ tôi không nhỉ?

Công nhận lúc này quả là nóng thật, đúng không nè? Chưa đến nổi phải đột quỵ thôi!

….

Waa!!! Kỳ nghỉ hè thế là sắp kết thúc rồi!! Thật là lẹ quá đi!

Kỳ nghỉ hè của bạn thế nào? Bạn có một kỳ nghỉ hè tuyệt vời như ý muốn không?

Nếu ai chưa đạt được thì mau mau lên nhá. Đến giờ vẫn chưa muộn đâu!!

Hầu như,

Maa, tính toán việc phải hối hận sau khi làm nó hoặc trước khi thực hiện nó cũng tốt đấy!

Nhưng quan trọng nhất vẫn là mình phải vui đến tột đỉnh~

Sau đây là một số tiến triển mới

Thật sự là phải nói về concert nữa rồi *laugh icon*

Bởi vì concert rất rất là vui.

Wow

Tôi vẫn đang còn mang tâm trạng thật hưng phấn dư vị từ concert đấy!

Đã quyết định sẽ diễn tại Tokyo Dome, bắt đầu từ Yokohama, Arena, Fukuoka, Hokkaido, Osaka!!

Tôi rất xúc động khi được thấy nhiều nụ cười đến thế. Cám ơn nhá!

Và và !!! Thật sự gửi lời cám ơn đến những bạn đi đến Fukuoka và Hokkaido!! Đặc biệt là Fukuoka, thật tệ quá!

Chính vì, tôi đột nhiên nghĩ đến việc tổ chức sinh nhật cho mình sớm nhưng, đã không ngờ mình hoàn toàn quên bén trong lúc diễn ra concert, vào lúc chương trình MC bắt đầu.

“Happy Birthday to YUTO…”

Tiếp theo ngay sau đó

“Happy Birthday~!!”

Khoảng khắc ấy đúng là tuyệt nhất *cry*

Ahh, đừng khóc nhé! Cười lên nào!

Nhưng tôi thật sự cám ơn các bạn rất nhiều! Tất nhiên cám ơn cả những ai vẫy quạt ở Yokohama ARI [arena], Osaka nữa.

Yah, vui hay không không thành vấn đến, đối với tôi đó mãi là những kỷ niệm tuyệt nhật!

13/9 tại Tokyo Dome đã được quyết định.

Tất cả đều được bàn bạc và sắp xếp cả rồi!.

Tôi bắt đầu cảm thấy hưng phấn rồi đấy. Boom! Bang! Peng!!! Đại loại như vậy … (Ý của Yuto chỉ là nhịp tim đập Boom! Bang! Peng!!! Thật hưng phấn đấy =]])

Mong chờ được gặp các bạn quá yo~~~

Tiếp theo là …

Trống ~

Tôi tập luyện trống đều đặn mỗi ngày trong suốt kỳ nghỉ hè này!

Như thường thì chắc hẳn Hikaru lại như “Một con bọ”

Bass cũng đồng nghĩa với đẹp trai đấy!
Chơi nó BON BON, BUNBUN *Tiếng bass phát ra*

Tôi thích phong cách “chơi nhạc của Hikaru-kun”

KEITO thật sự đã tạo hẳn một phong cách cho riêng mình ! Tôi yêu cái ghi-ta đó!

Yabu-kun thật tuyệt khi dường như hòa mình vào một với cây ghi-ta.

Takaki-kun với giọng hát chính thật cuồng nhiệt.

Hãy chờ mong Tokyo Dome nhá!

Thêm nữa, thật là may khi xem được Arashi tại “National Stadium” hôm qua. Nó thật là bất ngờ. Nhưng cũng phải biết ơn rất nhiều!

Mùa hè của tôi đại thể như thế đấy!

Giờ tôi đi chơi trống đây –

Hẹn gặp các bạn ở Tokyo Dome nhá!

BYEBYE

Credit: mitsukuni_ling @ Livejournal

Trans by Hina

P/S: Cái này cũng lâu rùi nhưng tại mở đầu cho sự chăm blog lại cho Yuto nên trans ^^ Yuto viết blog lúc nào cũng nhí nha nhí nhỡn (kèm theo mấy cái icon kawaii lắm! Mà blogspot đọc ko đc icon) Buồn 3s~ Btw, Yuto-kun! Gammbatte~

(SC 090208) Hey!Say!7 Medley

2009-08-10T17:27:00.001+07:00

Tanjoubi Omedetou Yuto-kun

(SC 090208) Hey!Say!7 Medley

Size: 91.9 MB
Length: 3'53

Thành phần tham gia:

Translator: Hina
Editor: Ayumi
Timer: Hina
Effector: Ayumi
Encoder-Uploader: Hina
Banner: Ayumi

Download:

Mediafire
Megaupload

@Hina: Ngày này năm ngoái là ngày tớ thích *Yuto* ^^ Cũng được một năm rùi nhỉ! Hì. Sn chúc Yuto càng cao hơn nữa mặc dù h đã 1m77 rùi! Học hành tới nơi tới chốn và sống thật với chính mình :P Zutto Suki desu :">
@Ayumi: Chúc Yuto mãi mãi luôn vui vẻ và ngu ngu như thế này!

P/S: Mong Yuto vs Chii mãi là bạn tốt há há [hơn mức tình bạn càng tốt =]] ]

Yuto no Pics in Jump-in' Concert Tour

2009-01-21T00:57:00.000+07:00

2008-10-18T21:52:00.000+07:00

Scrap Teacher Episodes one

Download

MU : http://www.megaupload.com/?d=QNV8S9Y4

Preview of a song in HSJ's 4th Single

MF : http://www.mediafire.com/?smmzm2buiwl

Credit + Thanks to jumpintomyheart@LJ

Happy Birthday to Ueda-san

2008-10-05T00:21:00.000+07:00

ღ Happy Birthday to Ueda-san - 4/10 ღ

Hôm nay 4/10 , thật ra trễ vài tiếng , em đây Hina là người yêu mến Yuto xin gửi đến anh lời chúc tốt đẹp nhất cho anh trai yêu dấu của 2 em .

2008.09.28 Yuto dancing

2008-10-02T20:53:00.000+07:00

Download Here

http://www.mediafire.com/download.php?gn2memzim0u

reup by me

[H.S.P] Ai Wa Hitotsu - Yuto Nakajima

2008-09-27T22:19:00.000+07:00

Ai wa Hitotsu

Yuto Nakajima

Đây là lần đầu sub cho HSJ và đặc biệt là Yuto nên kinh nghiệm còn non chỉ sub được bài 1'30 thôi , có gì mong mọi người thông cảm .

Download

Mediafire

http://www.mediafire.com/?yozqd4kmm2m

Megaupload

http://www.megaupload.com/?d=63QYE0MB

Xem Online

http://clip.vn/watch/-H-S-P-Ai-Wa-Hitotsu-Yuto-Nakajima/WT6U,vn

[Pics] Summary 2008 - Yuto

2008-09-18T22:13:00.000+07:00

Yuto in "Summary 2008"

[WU][August 2007] Nakajima Yuto - LEMON SODA

2008-09-17T23:29:00.000+07:00

LEMON SODA
中島裕翔 Yuto Nakajima

『Lãng mạn』『Cool』『Thư giãn』『Bí ẩn』『Sexy』『Cute』
Suy nghĩ của Yuto về những từ ngữ trên ?

『Lãng mạn』 Lãng mạn , kaa~~ Từ này không có liên quan gì đến tôi ( cười ) . Eh, có phải tỏ tình với một cô gái phải trong không khí lãng mạn ? Tôi nên nói gì đây ? Tất nhiên phải có gì làm mình bảnh lên chứ ? … ( cố gắng tưởng tượng về nó ) Uwa~ , không không không ! Nó thật bất khả thi với tôi ~ ! ( cười ) Nếu có một tiết mục lãng mạn ở concert , tôi muốn thử nó . Trong hành lang tối ở concert , mặt một bộ trang phục đẹp và bay ra khan đài , nó có lãng mạn không ? Koichi-kun và Tsubasa-kun , có vẻ nó hợp với 2 anh ấy . Khi tôi trở thành một người lớn và cool hơn , tôi cũng sẽ thử điều ấy naa~ [ kawaii~ ]

『Cool』 Một người cool xung quanh tôi , thì có thể là Yama-chan ( = Yamada ) . Nhưng cậu ấy thường làm mình trở thành một người vui tính . Cậu ấy thật vui khi cậu nói rằng mình cool … có thú vị không ? Yama-chan , cậu ấy là một con người mạnh mẽ . Đối với tôi , hơn là một hình tượng cool , tôi thường bị nói rằng tôi là người “ vui vẻ đầy năng lượng ! ” . Nên mặc dù tôi nhìn có vẻ cool , nhưng tôi không cool tí nào , đúng không ? ( cười )

『Thư giãn』 Khi tôi ném mình lên ghế sofa tại nhà , trong lúc ánh náng từ ngoài cửa sổ chiếu sáng tôi . Đó làm tôi cảm thấy thư giãn nhất . Dù là chỉ có một bộ phận trên cơ thể hưởng ánh nắng , nhưng nó vẫn có cảm giác tốt ne .

『Bí ẩn』 ( Ngay bây giờ , ngây bây giờ , ngay tại lúc này , một người nào đó đánh vào đâu tôi , và khi tôi quay lại lại không thấy ai ! – Takaki nói với ánh mặt đầy kích động ) …. một việc như thế ne , họ thật bí ẩn . Nhưng sự thật , tôi rón rén ra sau lưng anh ấy và đánh đầu anh ne ( cười ) [ poor Takaki ~ ] . ( nói lớn với Takaki – Takaki-kun , trong trường quay , con ma sẽ xuất hiện ! ) ( Ngươi ở đâu con ma kia ! Hãy hiện thân đi ! – Takaki vừa nói vừa làm ra vẻ cool ) … khi anh ấy đọc cái này vào tháng tới , anh ấy sẽ nhận ra mình bị lừa ne . ( cười ) [ Yuto quậy quá … :x ]

『Sexy』Đây là một loại của cảm giác , nó chắc chắn là Takaki-kun ( cười ) . Trong một bức hình chụp được , anh ấy nhìn rất sexy ne . Tôi , tôi có thể noi gương theo Takaki khi anh ấy hát . Với việc nhìn chằm chằm phía trước , anh chỉ ngón tay trỏ của mình vào thái dương . Tôi cũng có thể làm bắt chước khuôn mặt của Kamenashi-kun . Kawai-kun giỏi vê việc bắt trước , nhưng tôi cũng muốn thử điều đó ( cười )

『Cute』Vào một ngày nọ gặp Akanishi-kun , người mà tôi đã không gặp cách đây khá lâu, nhưng vào lúc ấy anh ấy nói : “ Yuto , em lớn nhanh quá . Em không còn hình tượng dễ thương nữa , đây là hình tượng cool na ” . Mặc dù tôi có vẻ rất vui vẻ khi anh ấy nói vậy , nhưng cũng cảm thấy một chút cô đơn , nó thật là một cảm giác phức tạp . Nhưng khi tôi thấy bản thân mình trên truyền hình khi xưa , tôi thật ngạc nhiên rằng mình thật là nhỏ và trẻ . [ Sao Jin lại nỡ nói thế … làm Yuto bùn … ]

Trans by Hina

Credit : chuushite.livejournal

[Popolo][Oct 2008] Hey!Say!JUMP - 2008 SUMMARY

2008-09-16T01:51:00.000+07:00

Johnny's SUMMARY 2008

Part 2

Q1 – Ai là người ồn ào nhất trong phòng thay đồ ?

Hạng 1 : Nakajima Yuto , 6 votes

- Tôi ư , Tôi nghĩ nó sẽ là tôi bởi vì tôi luôn mang đến sự căng thẳng , Tôi là người có tinh thần cao ( Nakajima )

- Đúng như mong đợi , đó chính là Yuto . Bởi vì mặc dù chúng tôi đang rất hối hả trước buổi biểu diễn , nhưng cậu ấy lại làm rối chúng tôi , nee ( Chinen )

- Yuto nói rất nhiều ~ Nhưng cậu ấy cũng thuộc loại người biết lắng nghe người khác nên cậu ấy cũng tự im lặng . ( Okamoto )

- Cậu ấy luôn đầy năng lượng , cậu có một hình tượng của những tiếng ồn , Đúng như mong đợi là Yuto ! ( Takaki )

- Bởi vì Yuto luôn tràn đầy năng lượng khi cậu mệt . Bởi vì cậu ấy luôn năng động , bởi vì cậu ấy luôn vui vẻ trong phòng thay đồ ( Inoo ) [ Iu Inoo quá , nhận xét Yuchan thật iu :x ]

- Yuto thật phiền phức ! ( cười ) cậu ấy chơi beats trong phòng thay đồ ( Yaotome )

Hạng 2 - Chinen Yuuri , 2 votes

- Chúng tôi đều ồn ào , nhưng nếu tôi bỏ phiếu cho một người thì đó chính là Chinen . Cậu ấy luôn chạy vòng quanh phòng thay đồ . ( Yamada )
- Chinen thường xuyên di chuyển . Đúng hơn là cậu ấy không có một chút điềm tĩnh nào và chẳng khi nào ngồi 1 ghế nhất định ( Arioka )

Hạng 3 – Inoo Kei và những người khác , 1 phiếu mỗi người .

- Inno – Xem DVD với âm thanh lớn không có headphones ( Yabu )

- Tôi - Khi một người ngủ trong phòng thay đồ , tôi không ngủ và nói chuyện ( Morimoto )

Q2 – Ai là người thường xuyên ăn trong phòng thay đồ ?

Hạng 1 – Oakamoto Keito , 4 votes

- Keito thật sự ăn bentos và đồ ngọt thường xuyên ! Cậu ấy luôn đang ăn gì đó mọi lúc tôi thấy cậu ấy ( Yamada )
- Keito ăn rất nhiều ! Nó giống như , “Cậu đang ăn thứ gì vậy !?” những khi cậu ấy ăn . ( cười ) ( Nakajima )

- Hiển nhiên là tôi ( cười ) . Tôi muốn có thật nhiều năng lượng trước buổi diễn , nên tôi ăn kẹo và sô-cô-la với một khối lượng lớn ( Okamoto )

- Nó không chỉ ở trong phòng thay đồ , Keito thường xuyên ăn . Chỉ có thể nhìn thôi , tôi có thể nói cậu ấy chỉ ăn một bữa ăn hơn là đồ ngọt ( Yaotome )

Hạng 2 – Yamada Ryosuke và người khác , 2 votes mỗi người

- Mọi người ăn rất nhiều , nhưng số 1 đó chỉ có thể là Yama-chan . Anh ấy thường xuyên ăn . ( Morimoto )

- Số 1 chính là Yamada , có thể . Giống như , cậu ấy có một hình tượng luôn ăn một thứ gì đó ( Takaki )

- Inno-chan . Anh ấy thường ăn bentos hoặc ramen ( Arioka )

- Tôi . Trước buổi biểu diễn . Tôi ăn rất nhiều , tôi sẽ cẩn thận ( Inoo )

Hạng 3 – Arioka Daiki và người khác , 1 vote cho mỗi người

- Tôi ăn cũng đáng kể nhưng tôi thua Arioka ( Yabu )

- Ryutaro ăn như O’Zack trước buổi biểu diễn ( Chinen )

Q3 – Ai là người cần nhiều thời gian để chuẩn bị ?

Hạng 1 – Takaki Yuya , 7 votes

- Takaki là người cuối cùng trang điểm xong , nên anh luôn trở thành người xong cuối ( Yamada )

- Phải mất một thời gian khá lâu để anh ấy tắm và trang điểm . Bởi vì điều đó , anh ấy khôg có sự chiến đấu tinh thần , Tôi đoán thể ( Nakajima )

- Mặc dù anh ấy chỉ kiểm tra lại kiểu tóc , người giống như chiếm thời gian để chuẩn bị là Takaki-kun ( Chinen )

- Takaki-kun sửa soạn kiểu tóc của mình . Để có một kiểu tóc cool , nó cần thời gian ( Morimoto )

- Người là cần thời gian để chuẩn bị là Takaki-kun . Anh là người cuối cùng kiểm tra lại tóc và trang điểm ( Okamoto )

- Người một chiếm nhiều thời gian nhất hiển nhiên là Takaki . Anh làm tóc , trang điểm và đánh răng trong kiểu cách gọn gàng , nên chắc chắn anh sẽ là người cuối cùng ( Arioka )

- Bởi vì Yabu-kun và tôi thay đồ sau , chúng tôi rất bận ( Takaki )

Hạng 2 – Yabu Kota , 3 votes

- Yabu sẵn sàng rất nhanh , nhưng anh đi lang thang sau đó nên anh xong trễ ( Inoo )

- Cậu ấy rất là chậm ! Khi chúng tôi tập hợp thành vòng tròn trước buổi biểu diễn , chúng tôi phải chờ Yabu ( cười ) ( Hikaru )

- Tôi . Takaki là “tốc độ của tôi” nên chúng tôi nhận ra rằng cả 2 luôn là người cuối cùng .Giống như , “Ah Takaki ” ( Yabu )

Q4 – Anh là người im lặng nhất trong phòng thay đồ ?

Hạng 1 – Okamoto Keito , 6 votes

- Mặc dù tôi nghĩ , “Có thể tôi nên nói chuyện với anh ấy” khi tôi thấy Keito , anh ấy luôn trong trạng thấy nghĩ ngơi ( Morimoto )

- Tôi thường luyện tập trước concert trong đầu , nên đó là tôi ( Okamoto )

- Keito thường xuyên im lặng đọc sách , cậu ấy học sách Tiếng Anh nên luôn im lặng trong phòng thay đồ ( Takaki )

- Keito không phải loại người thường gây ồn ào [Ý sư phụ ám chỉ Yuto chứ j` … ] . Cậu ấy thường nghe nhạc hoặc học , cậu ấy thường dành thời gian im lặng ( Inoo )

Hạng 2 – Morimoto Ryutaro , 3 votes

- Ryutaro một mình xem DVD . Thỉnh thoảng cậu ấy cười lớn , nhưng thời gian chủ yếu cậu ấy là im lặng ( Yamada )

- Xem DVD , chơi game , giống như , Ryutaro làm mọi việc một mình ( Nakajima )

- Morimoto nghe nhạc bằng headphones . Cậu ấy luôn tập trung trong im lặng trước buổi biểu diễn ( Arioka )

Hạng 3 – Yaotome Hikaru và những người khác , 1 vote cho mỗi người

Chính tôi , tôi đoán thế ? Bởi vì tôi một mình nghe nhạc khi tôi ở trong phòng thay đồ( Yaotome )

Inoo-chan rất bình tĩnh và im lặng ( Chinen )

Takaki thường xuyên ngủ . Khi tôi ở cùng cậu ấy , tôi đánh thức cậu ấy ( Yabu )

Q5 – Ai là người lo lắng nhất trước buổi biểu diễn ?

Hạng 1 – Nakajima Yuto , 3 votes

- Tôi là người rất dễ lo lắng . Tôi thường tự nói , “Mình có thể làm được!” và thường làm guts pose [ không biết là cái gì ] 3 lần trước khi lên sân khấu ( Nakajima )

- Tất nhiên , một người thường lo lắng , nhưng Yuto thường thốt ra “Tôi phải làm gì đây ~” trước mọi người

- Người thường lo lắng nhất là Yuto . Cậu ấy nói với tôi , “Yabu-kun , em phải làm gì đây , oh no~” . Giống như tim cậu ấy đập mạnh trước buổi biểu diễn . Anh nó cũng thật dễ thương ( Yabu ) [ Kawaii ~ ]

Hạng 2 – Yamada Ryosuke và người khác , 1 vote cho mỗi người .

- Tôi chắc chắn rất lo lắng , nên đó chính là tôi . Tôi luôn lo sợ trên mọi sân khấu ( Yamada )

- Cơ thể tôi tê cứng lại trong suốt buổi diễn , nên tôi chính là người hay lo lắng nhất ( Chinen )

- Yabu-kun là người chỉ dẫn cho chúng tôi , nên Yabu-kun sẽ căng thẳng nhất ( Morimoto )

- Khi tự làm việc trong khả năng , thì đó sẽ là Hikaru-kun . Anh ấy luôn lo lắng khi làm MC ( Okamoto )

- Mọi người không thường thể hiện ra ngoài ~ Nhưng nếu phải chọn , tôi sẽ chọn Keito . Cậu ấy bất thình lình ngưng nói chuyện ( Arioka )

- Tôi ! Tôi thường , “ Oh no! ” rất nhiều và tỏ ra lo lắng . Nhưng không giống như tôi thể hiện ra bên ngoài điều ấy ( Takaki )

- Tôi thấy bộ mặt lo lắng ấn tương của cậu ấy trước biểu diễn . Cũng bởi vì đó chính là phong cách của Morimoto ! ( Yaotome )

Q6 - Cuối cùng ! Anh là vua ở phòng thay đồ ?

Hạng nhất – Yaotome Hikaru , 4 votes

- Hikaru-kun là độc nhất . Không khí trở nên sáng và đầy năng lượng hơn khi anh ấy ở đấy ( Yamada )

- Tôi nghĩ Hikaru-kun kiên quyết bố trí một thứ nên một người trong sự chỉ dẫn của anh ấy ( Nakajima )

- Hikaru-kun có thể là vua tại phòng thay đồ . Anh thường cất giọng hát cho mọi người nghe và chơi nhạc của mình tại phòng thay đồ ( Okamoto )

- Hikaru-kun ! Anh đem đến sự căng thẳng trước buổi biểu diễn. ( Arioka )

Hạng 2 – Takaki Yuya , 2 votes

- Tôi không biết những người khác sao , nhưng nó hiển nhiên là tôi ( cười ) ( Takaki )

- Takaki là người giỏi tìm không gian tốt trong phòng thay đồ ! ( Yaotome )

Hạng 3 – Morimoto Ryutaro và những người khác , 1 votes cho mỗi người

- Tôi , có thể . Tôi mang rất nhiều DVD hài ( Morimoto ) [ pé đúng là con nít :x ]

- Yama-chan , có thể . Mặc dù chúng tôi không trực tiếp , nhưng anh ấy giống một vị vua ( cười ) ( Chinen )

- Dai-chan là người khỏe nhất ở phòng thay đồ ! Cậu ấy thường rất nhanh trong việc sửa dụng máy sấy tóc . ( Inoo )

- Tôi là người có thể ngủ trên giường , trên ghế , mọi nơi . Giống như tôi có thể dùng mọi nơi ở phòng thay đồ một cách thoải mái ( Yabu )

Trans by Hina
Credit : http://community.livejournal.com/chuushite/18364.html

Profile Yuto Nakajima

2008-09-12T19:15:00.002+07:00

Profile Yuto Nakajima

Tên : Nakajima Yuto

Nick Names: Yuto, Nakajima, Nakayan

Ngày sinh: August 10th, 1993

Cung : Sư tử

Nơi sinh: Tokyo, Japan

Nhóm máu: A

Chiều cao: 170 cm

Cân nặng: 47.8 kg

Gia đình gồm: Mother, Father, Younger brother (Nakajima Raiya)

Sở thích : Cười và vui chơi với bạn bè

Màu sắc yêu thích : Đỏ và xanh biển

Món ăn yêu thích: Samishi , Dâu , thịt

Món ăn không ưa: Không có

Số yêu thích : 23

Manga yêu thích : Naruto

Bài hát yêu thích : Bon Bon [ Hey!Say!7 ]

Danh ngôn: Don't give up! [ Đừng bỏ cuộc ! ]

Đặc điểm lôi cuốn: Giọng khàn khàn

Mẫu người con gái: Tốt bụng , Nhỏ nhắn hơn anh, nghịch ngợm, Không chán khi ở cùng nhau , Tóc dài . Anh nói rằng anh thích mẫu con gái chín chắn hơn là dễ thương .

Tình yêu đầu đời :Khi anh ở mẫu giáo

First Kiss: Đã có

Đàn anh ngưỡng mộ : Takizawa Hideaki

Ước mơ : Trở thành 1 ngôi sao

ღ Sự nghiệp ღ

Yuto gia nhập Johnny's Jr. vào 28/3 , năm thứ 5 của trường tiểu học . Sau khi gia nhập Johnny's Jr. , anh bắt đầu biểu diễn cùng với J.J.Express. Vào tháng 4 của năm 2007 , anh được chọn làm một thành viên trong một nhóm tạm thời - Hey!Say!7 và CD đầu tiên của anh vào 1/8 với single Hey!Say

Vào 24/11/2007 , anh bắt đầu biểu diễn như một thành viên của Hey!Say!JUMP .

12/4/2008 , anh đóng vai chính trong bộ phim truyền hình Sensei wa Erai ! ( Yuto được xem là một vai chính thực sự hơn các thành viên khác )

ღ Điều quan trọng cần biết về Yuto ღ

Trong năm đầu tiên gia nhập Johnny's Entertainment , anh diễn vai chính trong bộ phim truyền hình đặc biệt của 2004 24-hours TV , gây nhiều sự chú ý .
Anh thường đứng ở trung tâm , và mỗi khi anh xuất hiện trên sân khấu , nhiều cô gái la tên anh , bởi vì sự nổi tiếng của anh . **Kái này tạp nham nà =-=*
Yuto là người nổi tiếng nhất Jr.
Anh rất thân với KAT-TUN , đặc biệt là Kamenashi Kazuya [ Kame ]
So sánh với các thành viên khác trong Hey!Say!JUMP , anh có sự nghiệp phim ảnh .
Mọi thành viên đều nói anh là vũ công giỏi nhất Hey!Say!7 , và đứng thứ 3 trong Hey!Say!JUMP ( vũ công giỏi nhất là Yabu Kota )
Anh nhận được nhiều giải thưởng : Người muốn làm bạn nhất , người muốn làm lớp trưởng nhất , người vui vẻ nhất , người phong cách nhất , người muốn làm bạn trai nhất , người điển trai nhất ....
Anh đóng vai chính trong phim truyền hình Sensei wa Erai ! Mặc dù phim đề là tất cả thành viên ( Nakajima Yuto , Chinen Yuuri , Arioka Daiki và Yamada Ryosuke ) đều là vai chính nhưng thực tế vai chính là Yuto , bởi vì Yamada không xuất hiện được 2/3 của bộ phim , và câu chuyện quay xung quanh Yuto là chính .
Anh tiếp tục nhận vai chính trong Scrap Teacher ~Kyoushi Saisei~ , và vẫn có vẻ như anh lại đóng chính như Sensei wa Erai

ღ Sự xuất hiện ღ

Phim truyền hình :

Engine (Fuji TV, 2005) as Kusama Shuhei
Nobuta wo Produce (NTV, 2005) as Kiritani Koji
Primadam (NTV, 2006) as Kurahashi Haruo
Sensei wa Erai! (NTV, 2008) as Matsuki Souta
Scrap Teacher~Kyoushi Saisei~ (October - , 2008, NTV) as Irie Sugizou (Lead role)

Variety Shows

The Shōnen Club (NHK, 2004 - 2008)
YOUtachi (NTV, October 2006 - October 2007)
Heisei Families (NTV, October 2007 - March 2008)
Show Wa Hey Say! (NTV,April2008 - present)

Sân khấu

Dream Boys(2006)

Bài hát solo :

Ai wa Hitotsu
D.N.A
Uruwashi no Bad Girl (Lovely Bad Girl)
Sayonara Namida-kun (Revive)

Trans by Hina